Devin Townsend Project - Higher - live in Plovdiv 2017 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Higher - live in Plovdiv 2017
Выше - концерт в Пловдиве 2017
And you, broken.
И ты, сломленная.
There′s your legacy, lock you in.
Вот твое наследие, оно тебя заточило.
Doesn't matter, I′ll stay.
Неважно, я останусь.
I'm not ready, I'm quite low.
Я не готов, я совсем пал духом.
...So are we gonna go?
...Так мы пойдем?
Higher.
Выше.
So we′ll need a moment far from peaceful to know
Нам понадобится момент, далекий от спокойствия, чтобы понять,
We′ve no reason to be frightened all the time
Что у нас нет причин бояться все время.
Higher
Выше.
Sewing pieces of a lonely threadbare family
Сшивая кусочки одинокой, потертой семьи.
Now the world is dying, How the mind must try
Теперь, когда мир умирает, как разум должен стараться.
Higher
Выше.
Craft your life in ways you will be shown
Создавай свою жизнь так, как тебе будет показано.
Craft your life in ways you will be known
Создавай свою жизнь так, чтобы тебя узнали.
Craft your life in ways you will be shown
Создавай свою жизнь так, как тебе будет показано.
Craft your life in ways that will bring your darkness
Создавай свою жизнь так, чтобы твоя тьма проявилась.
I, the destroyer, shall not be contained.
Я, разрушитель, не буду сдержан.
But, ah, keep strong... don't let the bastards grind you down.
Но, ах, будь сильной... не дай ублюдкам сломить тебя.
Change direction
Измени направление.
I, I am I
Я, я есть я.
I am war by creation
Я война по своей природе.
Higher, now go.
Выше, теперь иди.
So you have grown, always I know.
Вот ты и выросла, я всегда знал.
I know
Я знаю.
And you, broken.
И ты, сломленная.
And there′s your legacy
И вот твое наследие.
It locked you in
Оно заточило тебя.
I won't be a martyr
Я не буду мучеником.
For love or the father
Ни ради любви, ни ради отца.
So are we gonna go?
Так мы пойдем?
Take me higher!
Подними меня выше!





Autoren: Dave Young, Devin Townsend, Brian Waddell, Ryan Poederooyen, Michael Joseph St Jean


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.