Devin Townsend - The Contrarian (Demo) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

The Contrarian (Demo) - Devin TownsendÜbersetzung ins Französische




The Contrarian (Demo)
Le Contraire (Demo)
Here comes the sun and it's a violent star
Voici le soleil et c'est une étoile violente
Every day the fear is flowing away from me
Chaque jour la peur s'éloigne de moi
Hands up today, the sun shines on the city
Les mains en l'air aujourd'hui, le soleil brille sur la ville
It's a Hell of a world and afraid of the unknown, we are
C'est un monde infernal et nous avons peur de l'inconnu
So speak up in the quiet time
Alors parle dans le silence
Reach out to the demon
Tends la main au démon
But don't wake the demon
Mais ne réveille pas le démon
O contrary, wait for me
Oh contraire, attends-moi
Speak up, say...
Parle, dis...
Play time (play time)
C'est l'heure de jouer (l'heure de jouer)
It's play time (it's play time)
C'est l'heure de jouer (c'est l'heure de jouer)
So contrary, fight before tearing it down
Oh contraire, bats-toi avant de tout détruire
Say you're there for me
Dis que tu es pour moi
And I always swear I'll be
Et je jure toujours que je serai
Should we be high?
Devrions-nous être enivrés ?
Shouldn't we buy?
Ne devrions-nous pas acheter ?
Should we back down?
Devrions-nous reculer ?
You think that we'd be grounded by now
Tu penses que nous serions ancrés maintenant
Every day the fear is flowing away from me
Chaque jour la peur s'éloigne de moi
Hands up today, the sun shines on the city
Les mains en l'air aujourd'hui, le soleil brille sur la ville
It's a Hell of a world and afraid of the unknown, we are
C'est un monde infernal et nous avons peur de l'inconnu
Keeps us all in line
Ça nous maintient tous en ligne
I want the will to fight again
Je veux la volonté de me battre à nouveau
And on and on and on
Et encore et encore
I want the will to fight again
Je veux la volonté de me battre à nouveau
If you're confused, right or wrong
Si tu es confus, bien ou mal
And you can't go on
Et que tu ne peux pas continuer
Say the word to me
Dis-le moi
It's okay to be vulnerable
C'est bon d'être vulnérable
Every day the fear is flowing way from me
Chaque jour la peur s'éloigne de moi
Hands up today, the sun shines on the city
Les mains en l'air aujourd'hui, le soleil brille sur la ville
It's a hell of a world and afraid of the unknown we are
C'est un monde infernal et nous avons peur de l'inconnu
You're king of the world but you have to defend your heart
Tu es le roi du monde mais tu dois défendre ton cœur
Because the fear is going away
Parce que la peur s'en va





Autoren: Devin Townsend


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.