Di Paullo & Paulino - Amor pra Quê Bye Bye - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Amor pra Quê Bye Bye - Paulino Übersetzung ins Deutsche




Amor pra Quê Bye Bye
Liebe, wozu Bye Bye?
Pra que dizer adeus
Warum Lebewohl sagen
Se você mora ao lado
Wenn du nebenan wohnst
Se a gente vai se ver
Wenn wir uns sehen werden
Mesmo tudo terminado?
Auch wenn alles vorbei ist?
Morar na mesma rua
In derselben Straße wohnen
Tão perto é um pecado
So nah dran ist eine Qual
Não vou te esquecer
Ich werde dich nicht vergessen
Porque estou apaixonado
Weil ich verliebt bin
Não diga adeus
Sag nicht Lebewohl
É cedo pra dizer bye bye
Es ist zu früh, um Bye Bye zu sagen
O nosso amor não se perdeu
Unsere Liebe ist nicht verloren
Eu sei, você e eu
Ich weiß, du und ich
É paixão, gruda e não sai
Es ist Leidenschaft, sie klebt und geht nicht weg
Não diga adeus
Sag nicht Lebewohl
É cedo pra dizer bye bye
Es ist zu früh, um Bye Bye zu sagen
Um grande amor vai terminar
Eine große Liebe wird enden
Vai doer, eu vou chorar
Es wird wehtun, ich werde weinen
Amor, pra que bye bye?
Liebe, wozu Bye Bye?
Pra que dizer adeus
Warum Lebewohl sagen
Se você mora ao lado
Wenn du nebenan wohnst
Se a gente vai se ver
Wenn wir uns sehen werden
Mesmo tudo terminado?
Auch wenn alles vorbei ist?
Morar na mesma rua
In derselben Straße wohnen
Tão perto é um pecado
So nah dran ist eine Qual
Não vou te esquecer
Ich werde dich nicht vergessen
Porque estou apaixonado
Weil ich verliebt bin
Não diga adeus
Sag nicht Lebewohl
É cedo pra dizer bye bye
Es ist zu früh, um Bye Bye zu sagen
O nosso amor não se perdeu
Unsere Liebe ist nicht verloren
Eu sei, você e eu
Ich weiß, du und ich
É paixão, gruda e não sai
Es ist Leidenschaft, sie klebt und geht nicht weg
Não diga adeus
Sag nicht Lebewohl
É cedo pra dizer bye bye
Es ist zu früh, um Bye Bye zu sagen
Um grande amor vai terminar
Eine große Liebe wird enden
Vai doer, eu vou chorar
Es wird wehtun, ich werde weinen
Amor, pra que bye bye?
Liebe, wozu Bye Bye?
Um grande amor vai terminar
Eine große Liebe wird enden
Vai doer, eu vou chorar
Es wird wehtun, ich werde weinen
Amor, pra que bye bye?
Liebe, wozu Bye Bye?





Autoren: Carlos Soares, Carlos Roberto Da Silva, Carlos Silva


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.