Diabulus In Musica - Race to Equilibrium - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Race to Equilibrium - Diabulus In MusicaÜbersetzung ins Französische




Race to Equilibrium
Course vers l'équilibre
When you feel all is in place
Quand tu sens que tout est en place
But you cannot cease to search
Mais que tu ne peux cesser de chercher
Then life brings you a new chance
Alors la vie t'apporte une nouvelle chance
To live and see through new eyes
De vivre et de voir à travers de nouveaux yeux
And new hearts
Et de nouveaux cœurs
Another life to live and experience
Une autre vie à vivre et à expérimenter
New feats to achieve in this new phase
De nouveaux exploits à réaliser dans cette nouvelle phase
Una mirada y una nueva puerta abierta en mi mundo
Un regard et une nouvelle porte qui s'ouvre dans mon monde
There are sometimes when you feel
Il y a des moments tu ressens
The need to stop and rewind
Le besoin de t'arrêter et de rembobiner
Because life goes too fast
Parce que la vie va trop vite
And we′re not aware of all that
Et que nous ne sommes pas conscients de tout ce que
We let run
Nous laissons filer
Another life to live and experience
Une autre vie à vivre et à expérimenter
New feats to achieve in this new phase
De nouveaux exploits à réaliser dans cette nouvelle phase
Una mirada y una nueva puerta abierta en mi mundo
Un regard et une nouvelle porte qui s'ouvre dans mon monde
Another life to live and experience
Une autre vie à vivre et à expérimenter
New feats to achieve in this new phase
De nouveaux exploits à réaliser dans cette nouvelle phase
Una mirada y una nueva puerta abierta en mi mundo
Un regard et une nouvelle porte qui s'ouvre dans mon monde
Race to equilibrium
Course vers l'équilibre
We run to find the balance
Nous courons pour trouver l'équilibre
Race to equilibrium
Course vers l'équilibre
To life harmony
Pour l'harmonie de la vie
Race to equilibrium
Course vers l'équilibre
We run to find the balance
Nous courons pour trouver l'équilibre
Race to equilibrium
Course vers l'équilibre
To life harmony
Pour l'harmonie de la vie
Many facets to combine
De nombreuses facettes à combiner
Bright colours blending all in black
Des couleurs vives se fondant dans le noir
Race to harmony
Course vers l'harmonie
Time, it disappears
Le temps, il disparaît
Its fugacity devours all with greed
Sa fugacité dévore tout avec avidité
Race to harmony
Course vers l'harmonie
Time, it disappears
Le temps, il disparaît
Its fugacity devours all with greed
Sa fugacité dévore tout avec avidité
Seconds one by one
Les secondes défilent
Time, it goes too fast
Le temps passe trop vite
Run, the race starts
Cours, la course commence
Run, the pace is hard
Cours, le rythme est dur
Neurons dancing fast around my busy brain
Les neurones dansent rapidement autour de mon cerveau en ébullition
Crazy race to creativity and balance
Course folle vers la créativité et l'équilibre
Searching for a real way to conciliate
À la recherche d'un vrai moyen de concilier
And find the path to convergence and will
Et de trouver le chemin vers la convergence et la volonté
Love with tenacity
Aimer avec ténacité
Together with grit
Ensemble avec courage
We will overcome ourselves
Nous nous surpasserons
Treasure all what evades
Chéris ce qui t'échappe
Because nothing remains
Car rien ne reste
You'll miss it one day
Un jour, tu le regretteras
Another life to live and experience
Une autre vie à vivre et à expérimenter
New feats to achieve in this new phase
De nouveaux exploits à réaliser dans cette nouvelle phase
Una mirada y una nueva puerta abierta en mi mundo
Un regard et une nouvelle porte qui s'ouvre dans mon monde
Another life to live and experience
Une autre vie à vivre et à expérimenter
New feats to achieve in this new phase
De nouveaux exploits à réaliser dans cette nouvelle phase
Una mirada y una nueva puerta abierta en mi mundo
Un regard et une nouvelle porte qui s'ouvre dans mon monde
Race to equilibrium
Course vers l'équilibre
Race to life harmony
Course vers l'harmonie de la vie





Autoren: Zuberoa Aznarez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.