Dian Piesesha - Syukur - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Syukur - Dian PieseshaÜbersetzung ins Englische




Syukur
Gratitude
Mungguh kukersaning anu agung
By the will of the Almighty
Hireup di dunia ieu
Alive in this world
Loba kurupa-rupa pangreka
Many kinds of inventions
Tapi moal anya anu lana
But nothing lasts forever
Itu tingali bentang di langit
Look at the stars in the sky
Tingtrim kana pikiran
Twinkling in my mind
Tapi mun rek bijil panon poe
But when the sun rises
Sungkan nyumponan poe isukan
I'll face the coming day
Naon anu rek di pilampah
What will I do
Naon kubakal karandapan
What will I experience
Naon garapan poe ieu
What is my task today
Dina diri loba mangmang sumoreang
Many doubts linger within me
Hayu syukur kanu agung
Let's give thanks to the Almighty
Sabab hireup moal lila
Because life is not forever
Jalma anu loba syukur
A person who is grateful
Meunang ganjaran pahala
Receives a reward of merit
Pahala tinu kawasa
Merit from the Almighty
Itu tingali bentang di langit
Look at the stars in the sky
Tingtrim kana pikiran
Twinkling in my mind
Tapi mun rek bijil panon poe
But when the sun rises
Sungkan nyumponan poe isukan
I'll face the coming day
Naon anu rek di pilampah
What will I do
Naon kubakal karandapan
What will I experience
Naon garapan poe ieu
What is my task today
Dina diri loba mangmang sumoreang
Many doubts linger within me
Hayu syukur kanu agung
Let's give thanks to the Almighty
Sabab hireup moal lila
Because life is not forever
Jalma anu loba syukur
A person who is grateful
Meunang ganjaran pahala
Receives a reward of merit
Pahala tinu kawasa
Merit from the Almighty
Jalma anu loba syukur
A person who is grateful
Meunang ganjaran pahala
Receives a reward of merit
Pahala tinu kawasa
Merit from the Almighty





Autoren: Dian Piesesha, Agus Adim


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.