Diana Ross & The Supremes - Too Hot (Version 4) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Diana Ross & The Supremes Too Hot (Version 4)

Too Hot (Version 4)

Diana Ross , The Supremes

Too Hot (Version 4) - Diana Ross , The Supremes Übersetzung ins Französische




Too Hot (Version 4)
Trop Chaud (Version 4)
You were my steady boy
Tu étais mon garçon stable
I loved you oh, so much
Je t'aimais tellement
I can't stand the other girls who thrill to your touch
Je ne supporte pas les autres filles qui s'enflamment à ton contact
And so you're too hot
Et donc tu es trop chaud
Yeah, too hot
Ouais, trop chaud
Oh, too hot
Oh, trop chaud
Yeah, and baby, I don't wanna get burned
Ouais, et bébé, je ne veux pas me brûler
(No, I don't wanna get burned)
(Non, je ne veux pas me brûler)
No, I don't wanna get burned
Non, je ne veux pas me brûler
(No, I don't wanna get burned)
(Non, je ne veux pas me brûler)
You said that you were mine, and mine alone
Tu as dit que tu étais à moi, et à moi seulement
When I was at my girlfriend's house
Quand j'étais chez ma copine
You called her on the phone
Tu l'as appelée au téléphone
And so you're too hot
Et donc tu es trop chaud
Yeah, too hot
Ouais, trop chaud
Oh-oh, too hot
Oh-oh, trop chaud
Yeah, and baby, I don't wanna get burned
Ouais, et bébé, je ne veux pas me brûler
(No, I don't wanna get burned)
(Non, je ne veux pas me brûler)
No, I don't wanna get burned
Non, je ne veux pas me brûler
(No, I don't wanna get burned)
(Non, je ne veux pas me brûler)
No-no
Non-non
Already I feel the fire burning
Je sens déjà le feu brûler
Deep down in my heart
Au fond de mon cœur
I should've never, never, never, ever
Je n'aurais jamais, jamais, jamais, jamais
Never let it start!
Jamais dû laisser ça commencer !
All because you're too hot
Tout ça parce que tu es trop chaud
Yeah
Ouais
Yes, you're too hot
Oui, tu es trop chaud
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
And baby, I don't wanna get burned, no
Et bébé, je ne veux pas me brûler, non
Don't wanna get burned
Je ne veux pas me brûler
(Hot, hot, too hot)
(Chaud, chaud, trop chaud)
(Hot, hot, too hot)
(Chaud, chaud, trop chaud)
Already I feel the fire burning
Je sens déjà le feu brûler
Deep down in my heart
Au fond de mon cœur
I should've never, never, never, ever
Je n'aurais jamais, jamais, jamais, jamais
Never let it start!
Jamais dû laisser ça commencer !
All because you're too hot
Tout ça parce que tu es trop chaud
Yeah
Ouais
Yes, you're too hot
Oui, tu es trop chaud
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
And baby, I don't wanna get burned
Et bébé, je ne veux pas me brûler
(No, I don't wanna get burned)
(Non, je ne veux pas me brûler)
No, I don't wanna get burned
Non, je ne veux pas me brûler
(No, I don't wanna get burned)
(Non, je ne veux pas me brûler)
No-no, no
Non-non, non
Your hot fire is burning
Ton feu brûlant est en train de brûler
Yeah, oh
Ouais, oh
You're too hot
Tu es trop chaud
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
And baby, I don't want to get burned
Et bébé, je ne veux pas me brûler




Autoren: Berry Gordy Jr.
Diana Ross & The Supremes - Lost & Found: Let the Music Play - Supreme Rarities 1960-1969
Album
Lost & Found: Let the Music Play - Supreme Rarities 1960-1969
Veröffentlichungsdatum
13-08-2004

1 MacArthur Park
2 You're Gonna Hear from Me
3 Canadian Sunset
4 Autumn Leaves
5 The Look of Love
6 Someday We'll Be Together (Alternate Vocal)
7 Let the Music Play (alternate vocal)
8 Scott Regan Radio Promos
9 I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) [Alternate Mix]
10 (I Can't Get No) Satisfaction
11 Tears of Sorrow (Motown Version)
12 Because I Love Him
13 Hey Baby (Version 1)
14 Too Hot (Version 4)
15 You're Gonna Come to Me (Version 1)
16 You're Gonna Come to Me (Version 2)
17 It Makes No Difference Now (Alternate Version)
18 Come On Boy (Alternate Version)
19 Just Call Me (Stereo Mix)
20 I Saw Him Standing There
21 Not Fade Away
22 Ooowee Baby (Alternate Mix)
23 It's All Your Fault (Version 1)
24 Medley: Come See About Me / Baby Love / Stop! In the Name of Love
25 Cupid (Alternate Extended Stereo Mix)
26 Take Me Where You Go (Version 3)
27 Back In My Arms Again (Alternate Vocal)
28 You Can't Hurry Love (Alternate Vocal)
29 Mickey's Monkey
30 Uptight (Everything's Alright) [Alternate Version]
31 It's Not Unusual
32 Come and Get These Memories (Alternate Mix)
33 Those Precious Memories
34 Love Child (Extended Version With Alternate Vocal)
35 In the Evening of Our Love
36 Ain't No Sun Since You've Been Gone
37 I'll Set You Free (Alternate Vocal)
38 I Can't Give Back the Love I Feel for You
39 Wish I Knew
40 Over the Rainbow
41 People (Unedited Version)
42 The Beginning of the End of Love (Stereo Mix)
43 Believe In Me
44 Every Time I Feel the Spirit
45 What a Friend We Have In Jesus
46 Don't Let True Love Die (Unedited Version)
47 (You Can) Depend On Me
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.