Angkasa - Diandra Arjunaidi Übersetzung ins Französische

Angkasa

Jika ku tuliskan
Sepucuk surat cinta oh bagimu
Mungkinkah ia mampu
Mengubah fikiranmu
Tentang diriku yang sayang
Menanti ketibanya hari

Ke angkasa
Dan kembali
Ku tetap berada disisi
Cinta kita bagaikan fantasi
Kau lah yang ku miliki
Kau lah yang ku mencari
Selama-lamanya

Walaupun kita dua insan
Yang tak pernah memahami
Diri kita yang berlainan alam
Tapi takdir kita bertemu
Dan ku tak akan lepaskan
Perasaan ini

Dan sayang mungkin kita
Tak harus kekal begini
Dan sayang kita harus
Menempuhi realiti
Realiti. realiti.

Angkasa

Si je t'écris
Une lettre d'amour oh pour toi
Pourrait-elle être capable
De changer d'avis
Sur moi qui t'aime
En attendant l'arrivée du jour

Dans l'espace
Et revient
Je resterai à tes côtés
Notre amour est comme un fantasme
Tu es ce que je possède
Tu es ce que je recherche
Pour toujours

Même si nous sommes deux âmes
Qui ne se sont jamais compris
Nous-mêmes qui sommes d'un monde différent
Mais notre destin nous a réunis
Et je ne lâcherai pas
Ce sentiment

Et mon amour, peut-être que nous
N'avons pas besoin de rester comme ça
Et mon amour, nous devons
Faire face à la réalité
La réalité. La réalité.