Atlantis wird leben - Die Amigos Übersetzung ins Russische

Kennst du die alten Legenden von Atlantis
Von der Stadt die plötzlich im Meer versunken ist
Die Fischer erzählen noch heut', die Stadt war aus purem Gold
Sie meinen weder Mauern noch Fundament
Sie meinen, das was man Liebe nennt
Atlantis wird leben
Überall in dieser Welt
Es wird sich ergeben
Bis zu den Sternen am Himmelszelt
Atlantis wird leben
Und die Liebe wird neu erblühen
Du wirst es in deinem Herzen spüren
Wenn wir angekommen sind
Bist du schon mal dort gewesen, in Atlantis
An dem Ort an dem man das Leid der Welt vergisst
Atlantis ist mehr als man denkt
Es wurde von Gott beschenkt
Es liegt verborgen, ganz tief in mir
In deinem Herzen ist eine Tür
Atlantis wird leben
Überall in dieser Welt
Es wird sich ergeben
Bis zu den Sternen am Himmelszelt
Atlantis wird leben
Und die Liebe wird neu erblühen
Du wirst es in deinem Herzen spüren
Wenn wir angekommen sind
Sind es tatsächlich nur Sagen
Oder steckt was Wahres drin
Kann es sein, dass wir alle Kinder von Atlantis sind?
Atlantis wird leben
Überall in dieser Welt
Es wird sich ergeben
Bis zu den Sternen am Himmelszelt
Atlantis wird leben
Und die Liebe wird neu erblühen
Du wirst es in deinem Herzen spüren
Wenn wir angekommen sind
Du wirst es in deinem Herzen spüren
Wenn wir angekommen sind

Знаете ли вы древние легенды об Атлантиде?
О городе, который внезапно погрузился в море
Рыбаки и сегодня говорят, что город был сделан из чистого золота.
Вы не имеете в виду стены или фундамент
Ты имеешь в виду то, что называется любовью
Атлантида будет жить
В любой точке этого мира
Это произойдет
До звезд в небе
Атлантида будет жить
И любовь снова расцветет
Вы почувствуете это в своем сердце
Когда мы приехали
Вы когда-нибудь были там, в Атлантиде?
Место, где забываешь о страданиях мира
Атлантида больше, чем вы думаете
Это было даровано Богом
Это скрыто, очень глубоко внутри меня.
В твоем сердце есть дверь
Атлантида будет жить
В любой точке этого мира
Это произойдет
До звезд в небе
Атлантида будет жить
И любовь снова расцветет
Вы почувствуете это в своем сердце
Когда мы приехали
На самом деле это просто легенды
Или в этом есть доля правды?
Может быть, все мы дети Атлантиды?
Атлантида будет жить
В любой точке этого мира
Это произойдет
До звезд в небе
Атлантида будет жить
И любовь снова расцветет
Вы почувствуете это в своем сердце
Когда мы приехали
Вы почувствуете это в своем сердце
Когда мы приехали