Pharao - Die Amigos Übersetzung ins Russische

Pharao

Ein Hotel im Herzen Kairos, und ich war allein
In die Bar, da kam ein schräger Vogel rein
So viel Gold sah ich noch nie an einem Mann
Wie in Trance sprach ich ihn an, ob er mir bei etwas helfen kann

Pharao (Pharao), wenn du sie gesehen hast, sag mir wo
Pharao (Pharao), mein Herz, mein Kopf, mein Bauch, alles vermisst sie so, ich sowieso
Pharao (Pharao), hilf mir sie zu finden
Dann schwör ich dir, Pharao (Pharao), lass ich sie nie wieder geh'n

Und er sprach: "Hör auf zu suchen, denn wer liebt, der finde dich"
Und plötzlich steht sie da im hellen Licht
Als sie fragte, mit wem ich grade sprech, sagte ich nur: "Na, mit ihm"
Aber keiner außer mir hat ihn geseh'n

Pharao (Pharao), wenn du sie gesehen hast, sag mir wo
Pharao (Pharao), mein Herz, mein Kopf, mein Bauch, alles vermisst sie so, ich sowieso
Pharao (Pharao), hilf mir sie zu finden
Dann schwör ich dir, Pharao (Pharao), lass ich sie nie wieder geh'n

Pharao (Pharao), wenn du sie gesehen hast, sag mir wo
Pharao (Pharao), mein Herz, mein Kopf, mein Bauch, alles vermisst sie so, ich sowieso
Pharao (Pharao), hilf mir sie zu finden
Dann schwör ich dir, Pharao (Pharao), lass ich sie nie wieder geh'n

Dann schwör ich dir, Pharao (Pharao), lass ich sie nie wieder geh'n

Фараон

Отель в сердце Каира, и я был один
В баре появилась странная птица
Столько золота я не видел ни на одном мужчине
Как в трансе спросил, может ли он мне помочь

Фараон (Фараон), если видел её, скажи где
Фараон (Фараон), сердце, голова, всё по ней тоскует, я тем более
Фараон (Фараон), помоги отыскать её
Клянусь, Фараон (Фараон), не отпущу её снова

Сказал: "Хватит искать, ибо любящий найдёт тебя"
И вдруг она стоит в ярком свете
Спросила, с кем говорю, ответил: "С ним"
Но лишь я один его видел

Фараон (Фараон), если видел её, скажи где
Фараон (Фараон), сердце, голова, всё по ней тоскует, я тем более
Фараон (Фараон), помоги отыскать её
Клянусь, Фараон (Фараон), не отпущу её снова

Фараон (Фараон), если видел её, скажи где
Фараон (Фараон), сердце, голова, всё по ней тоскует, я тем более
Фараон (Фараон), помоги отыскать её
Клянусь, Фараон (Фараон), не отпущу её снова

Клянусь, Фараон (Фараон), не отпущу её снова