Trucker wie Papa - Die Amigos Übersetzung ins Russische

Trucker wie Papa

Sonntag abends um halb zehn
Wollt' er nicht schlafen gehen
Sein Vater musste nun auf große Tour
Bevor es losging wollte er
Mit ihm 'ne Runde drehen
Dann konnte er ganz ruhig schlafen gehen

Trucker sein, das wär sein Glück
Nach Hamburg, München und zurück
Ein Diesel fahren so wie Papa
Trucker fahren ist sein Traum
Die Freiheit fühlen jeden Tag
Das Meer, das Leben, wie er es mag

Zwanzig Jahre später dann
Geht er seinen eigenen Weg
Ein neuer Diesel steht vor seiner Tür
Sein großer Traum, er wurde wahr
Er fährt jetzt selbst 'nen Truck
Und hört die Worte, die sein Sohn ihm sagt

Trucker sein, das wär sein Glück
Nach Hamburg, München und zurück
Ein Diesel fahren so wie Papa
Trucker fahren ist sein Traum
Die Freiheit fühlen jeden Tag
Das Meer, das Leben, wie er es mag

Trucker sein, das wär sein Glück
Nach Hamburg, München und zurück
Ein Diesel fahren so wie Papa
Trucker fahren ist sein Traum
Die Freiheit fühlen jeden Tag
Das Meer, das Leben, wie er es mag

Das Meer, das Leben, wie er es mag

Дальнобойщик, как папа

В воскресенье вечером в половине десятого
Он не хотел идти спать,
Его отец должен был отправиться в дальний путь.
Прежде чем отправиться,
Он хотел прокатиться с ним,
Тогда он мог бы спокойно уснуть.

Быть дальнобойщиком — вот его счастье,
В Гамбург, Мюнхен и обратно.
Водить дизель, как папа.
Водить грузовик — его мечта,
Чувствовать свободу каждый день,
Море, жизнь, как он любит.

Двадцать лет спустя
Он идет своим путем,
Новый дизель стоит у его дверей.
Его большая мечта сбылась,
Теперь он сам водит грузовик
И слышит слова, которые говорит ему его сын:

Быть дальнобойщиком — вот его счастье,
В Гамбург, Мюнхен и обратно.
Водить дизель, как папа.
Водить грузовик — его мечта,
Чувствовать свободу каждый день,
Море, жизнь, как он любит.

Быть дальнобойщиком — вот его счастье,
В Гамбург, Мюнхен и обратно.
Водить дизель, как папа.
Водить грузовик — его мечта,
Чувствовать свободу каждый день,
Море, жизнь, как он любит.

Море, жизнь, как он любит.