Die Campbells - Meisie Sonder Sokkies - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Meisie Sonder Sokkies - Die CampbellsÜbersetzung ins Russische




Meisie Sonder Sokkies
Девушка без носочков
hier was hier binne in my bokkie klop my ou hart nes n tok tokkie ek droom van n warm kersfees dag en n meisiekind sonder haar sokkies
Здесь внутри меня, моя козочка, стучит моё старое сердце, как часики. Мечтаю о тёплом рождественском дне и девчонке без её носочков,
nes n bycicle sonder sy klokkie
как велосипед без своего звонка,
nes n lolliepop sonder sy stokkie
как леденец без своей палочки,
nes n hoederhaan met sy kop af gekap hardloop ek agter my bokkie
как петух с отрубленной головой, бегу я за своей козочкой.
waai windjie waai
Дуй, ветерок, дуй,
die dae gaan verby
дни проходят,
en more kom daar n groot gelag dan staan sy ooh dan staan sy hier langs my
и завтра будет большой смех, тогда она о-о-о, тогда она здесь рядом со мной.
bokkie ek wil nie vir jou jokkie
Козочка, не хочу тебе врать,
of jy my lief het weet ek oki
любишь ли ты меня - знаю, окей.
ek droom van jou voor die sella kerk met jou wit hoed en jou mooi rooi rokkie
Мечтаю о тебе перед церковью Селла в твоей белой шляпке и красивом красном платьице.
bokkie met die blou doek op jou koppie
Козочка с синим платочком на головке,
die klokkie aan my hard wil ook nie stop nie
сердечко моё тоже не хочет останавливаться,
venaand sing ek soos n bok wat bler want die verlange hou nooit opi
сегодня вечером кричу, как коза, ведь тоска никогда не кончается.
oooh waai windjie waai
О-о-о, дуй, ветерок, дуй,
die dae gaan verby more kom daar n groot gelag dan staan sy dan staan sy hier langs my
дни проходят, завтра будет большой смех, тогда она тогда она здесь рядом со мной.
dan staan sy dan staan sy hier langs my
Тогда она тогда она здесь рядом со мной.
hier was hier binne in my bokkie
Здесь внутри меня, моя козочка,
my hard klop soos n tok tokkie
сердце стучит, как часики.
ek droom van n warm kersfees dag
Мечтаю о тёплом рождественском дне
met my meisiekind sonder haar sokkies
с моей девчонкой без её носочков.
waai windjie waai
Дуй, ветерок, дуй,
more kom daar n groot gelag
завтра будет большой смех,
dan staan sy ooh dan staan sy hier langs my
тогда она о-о-о тогда она здесь рядом со мной.
bokkie ek wil nie vir jou jokkie of jy my lief het weet ek ooki
Козочка, не хочу тебе врать, любишь ли ты меня - знаю, окей.





Autoren: David Kramer


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.