Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Drauen
in
der
Naturbraucht
man
kein
Abiturin
Wiese
Там,
на
природе,
милая,
не
нужен
аттестат,В
лугах,
лесах
и
полях
образование
– маскарад.
Wald
und
Flurist
Bildung
nur
Makulatur
В
лесу,
в
поле,
милая,
образование
– просто
блеф.
Hund
und
Biberda
bin
ich
wirklich
lieberdie
Tiere
kommen
klarauch
ohne
Algebra
собак
и
бобров
мне,
правда,
лучше,
дорогая,Эти
животные
живут
прекрасно
и
без
алгебры.
Muhmuhmuhmacht
die
Kuh
Му-му-му,
– мычит
корова,
Mhmhmhmacht
die
Ziege
Ме-ме-ме,
– блеет
коза,
Wauwauwaunmacht
der
Enziandoch
das
ist
eine
Lge
Гав-гав,
– лает
горечавка...Хотя,
это,
конечно,
ложь,
милая.
Kikeriki
macht
der
Hahn
Ку-ка-ре-ку,
– кричит
петух,
Kackerakack
macht
die
Henneder
Esel
fhrt
zur
IAA
- und
ich
geh
nicht
zur
Penne
Ко-ко-ко,
– кудахчет
курица,Осёл
едет
на
IAA
(Франкфуртский
автосалон),
а
я
не
иду
в
школу,
дорогая.
Drauen
in
der
Natur
lebt
sich′s
ohne
Geld
mit
Bravourglcklich
ist
das
Reh
auch
ohne
Portemonnaie
Там,
на
природе,
милая,
живётся
без
денег
лихо,Счастлив
олень
и
без
кошелька.
Wozu
braucht
denn
'ne
Ente
bitteschn
noch
Rente?
Sie
hat′n
schnen
Tag
auch
ohne
Geldbetrag
Зачем
утке,
скажи,
пожалуйста,
пенсия?У
неё
прекрасный
день
и
без
денег,
милая.
Muhmuhmuhmacht
die
Kuh
Му-му-му,
– мычит
корова,
Mhmhmhmacht
die
Ziege
Ме-ме-ме,
– блеет
коза,
Wauwauwaunmacht
der
Enziandoch
das
ist
eine
Lge
Гав-гав,
– лает
горечавка...Хотя,
это,
конечно,
ложь,
милая.
Kikeriki
macht
der
Hahn
Ку-ка-ре-ку,
– кричит
петух,
Kackerakack
macht
die
Henneder
Esel
fhrt
zur
IAA
- und
ich
geh
nicht
zur
Penne
Ко-ко-ко,
– кудахчет
курица,Осёл
едет
на
IAA
(Франкфуртский
автосалон),
а
я
не
иду
в
школу,
дорогая.
Lieber
glcklich
und
dumm
- als
andersherum
Лучше
счастливым
дураком
быть,
чем
наоборот,
милая.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Olli Dittrich, Wigald Boning
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.