Guten Morgen - Die PrinzenÜbersetzung ins Englische
Guten
Morgen...
Good
morning...
Das
war
′ne
ziemlich
harte
Nacht,
It
was
′a
pretty
difficult
night,
Mit
wirklich
vielen
Schafen...
With
really
many
sheep...
Ich
hab
die
ganze
Nacht
gezählt,
I
counted
all
night
long,
Darum
konnt'
ich
nicht
schlafen...
That's
why
I
couldn't
sleep...
Dir
ging′s
genauso...
irgendwas,
You
were
the
same...
something,
Ließ
dich
nicht
müde
werden...
Didn't
let
you
get
tired...
Es
gab
'ne
Menge
zu
erzählen,
There
was
a
lot
to
tell,
Jetzt
bitte
keine
Beschwerden...
Now
please
no
complaints...
Guten
Morgen...
Good
morning...
Auch
wenn
du
noch
so
sehr
verpennt
bist,
Even
if
you
are
so
exhausted,
Hab
ich
leider
kein
Verständnis...
I'm
unfortunately
not
understanding...
Guten
Morgen...
Good
morning...
Was
ich
jetzt
will
lässt
sich
vermuten,
What
I
want
now
is
no
secret,
Nur
noch
5 Minuten...
Just
5 more
minutes...
Wir
waren
wach,
die
ganze
Nacht,
We
were
awake,
all
night
long,
Wir
wollten
uns
so
sehr...
We
wanted
each
other
so
much...
Da
zählten
nur
noch
du
und
ich,
Only
you
and
I
counted,
Und
keine
Schafe
mehr...
And
no
sheep
anymore...
Die
standen
nämlich
irgendwann,
They
were
standing
on
their
pasture
at
some
point,
Alleine
auf
ihrer
Weide...
Alone
on
their
pasture...
Und
uns
war
klar,
in
diesem
Bett,
And
it
was
clear
to
us,
in
this
bed,
Ist
Platz
nur
für
uns
beide...
There
is
only
room
for
the
two
of
us...
Guten
Morgen...
Good
morning...
Auch
wenn
du
noch
so
sehr
verpennt
bist,
Even
if
you
are
so
exhausted,
Hab
ich
leider
kein
Verständnis,
I'm
unfortunately
not
understanding,
Guten
Morgen...
Good
morning...
Was
ich
jetzt
will
lässt
sich
vermuten,
What
I
want
now
is
no
secret,
Nur
noch
5 Minuten...
Just
5 more
minutes...
Und
hast
du
heute
noch
nichts
vor,
And
if
you
don't
have
anything
to
do
today,
Dann
leg
dich
wieder
hin...
Then
lie
down
again...
Es
dauert
keine
5 Minuten,
It
won't
take
5 minutes,
Bis
ich
wieder
bei
dir
bin...
Until
I'm
back
to
you
again...
Guten
Morgen...
Good
morning...
Auch
wenn
du
noch
so
sehr
verpennt
bist,
Even
if
you
are
so
exhausted,
Hab
ich
leider
kein
Verständnis,
I'm
unfortunately
not
understanding,
Guten
Morgen...
Good
morning...
Bitte
nimm
das
zur
Kentniss...
Please
take
note
of
this...
Guten
Morgen...
Good
morning...
Auch
wenn
du
noch
so
sehr
verpennt
bist,
Even
if
you
are
so
exhausted,
Hab
ich
leider
kein
Verständnis,
I'm
unfortunately
not
understanding,
Guten
Morgen...
Good
morning...
Was
ich
jetzt
will
lässt
sich
vermuten,
What
I
want
now
is
no
secret,
Nur
noch
5 Minuten...
Just
5 more
minutes...
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Guten Morgen
2 Regen
3 Ersatz
4 Das Nervt
5 Tiere sind zum Essen da
6 Was Soll Ich Tun
7 Backstagepass ins Himmelreich
8 Sag, Dass Alles Gut Ist
9 Entschuldigung
10 Monarchie in Germany
11 Ich schenk dir die Welt
12 Wo Bin Ich, Wenn Ich Schlafe
13 Olli Kahn
14 Christina-Marie
15 Flatsch der Frosch
16 Körper
2 Regen
3 Ersatz
4 Das Nervt
5 Tiere sind zum Essen da
6 Was Soll Ich Tun
7 Backstagepass ins Himmelreich
8 Sag, Dass Alles Gut Ist
9 Entschuldigung
10 Monarchie in Germany
11 Ich schenk dir die Welt
12 Wo Bin Ich, Wenn Ich Schlafe
13 Olli Kahn
14 Christina-Marie
15 Flatsch der Frosch
16 Körper
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.