Die Sterne - Am Pol der Macht - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Am Pol der Macht - Die SterneÜbersetzung ins Englische




Am Pol der Macht
At the Pole of Power
Komm, hier noch einen auf die Herrschenden
Baby, here's to the ruling class
und einen auf den Status quo.
And to the status quo.
Die Zeit vergeht, während du anfängst zu verstehen,
Time passes, as you begin to understand,
sie passiert nicht irgendwo.
It doesn't happen somewhere else.
Sondern auf deiner Haut, in Käfig und Herzen
But in your skin, in your cage and your heart
und wenn du Pech hast unter Schmerzen.
And if you're unlucky, in pain.
Wer das versteht, dem geht's meist auch nicht besser,
Whoever gets this can't be better off
die Zeit läuft ab und du bist immer noch
Time runs out and you are still
irgendein Arschloch oder Besserwisser.
An asshole or a know-it-all.
Und egal wie viel Päpste sterben,
And no matter how many popes die,
es ist noch nicht vollbracht.
It is not yet done.
Du bist wohl immer noch nicht nah genug
You are probably still not close enough
am Pol der Macht.
At the pole of power.
Und egal wie viel Päpste sterben,
And no matter how many popes die,
es ist noch nicht vollbracht.
It is not yet done.
Du bist wohl immer noch nicht nah genug
You are probably still not close enough
am Pol der Macht.
At the pole of power.





Autoren: Julius Block, Richard Graf Von Der Schulenburg, Frank Spilker, Christoph Leich


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.