Am Pol der Macht - Die Sterne Übersetzung ins Französische

Am Pol der Macht

Komm, hier noch einen auf die Herrschenden
und einen auf den Status quo.
Die Zeit vergeht, während du anfängst zu verstehen,
sie passiert nicht irgendwo.
Sondern auf deiner Haut, in Käfig und Herzen
und wenn du Pech hast unter Schmerzen.

Wer das versteht, dem geht's meist auch nicht besser,
die Zeit läuft ab und du bist immer noch
irgendein Arschloch oder Besserwisser.

Und egal wie viel Päpste sterben,
es ist noch nicht vollbracht.
Du bist wohl immer noch nicht nah genug
am Pol der Macht.

Und egal wie viel Päpste sterben,
es ist noch nicht vollbracht.
Du bist wohl immer noch nicht nah genug
am Pol der Macht.

Au Pôle du Pouvoir

Viens, encore un verre pour ceux qui nous gouvernent
Et un pour le statu quo.
Le temps passe, tandis que tu commences à comprendre,
Il ne se passe pas quelque part.
Mais sur ta peau, dans la cage et dans le cœur
Et si tu as de la malchance, sous la douleur.

Celui qui comprend ça, ne va pas forcément mieux,
Le temps presse et tu es toujours
Un connard ou un donneur de leçons.

Et peu importe combien de papes meurent,
Ce n'est pas encore accompli.
Tu n'es probablement pas encore assez proche
Au pôle du pouvoir.

Et peu importe combien de papes meurent,
Ce n'est pas encore accompli.
Tu n'es probablement pas encore assez proche
Au pôle du pouvoir.