Kling Klang - Die Zipfelbuben Übersetzung ins Russische

Kling Klang

Steck dir die halbe Tüte Erdnusschips in deinen
Zuckersüßen Mund
Find dich in einem Comicheft wieder
Fotografier dich bunt

Graffitis machen graue Wände lebendig
Ich wünschte, ich könnt das auch
Und wie ich überleg, was ich denn wirklich kann
Seh ich, dass ich zu nichts taug

Kling, klang, du und ich
Die Straßen entlang
Kling, klang, du und ich
Die Straßen entlang

Für diesen Augenblick dich in die Kamera zu kriegen
Haut mal wieder nicht hin
Komm und lass uns heute noch nach England fliegen
God save the queen

An der Westküste dann die Promenade runter
Wo schon der Kapitän wartet
"Guten Tag, zweimal bis nach Feuerland, bitte"
Das Schiff ist leicht entartet

Kling, klang, du und ich
Die Straßen entlang
Kling, klang, du und ich
Die Straßen entlang

Bloß von hier weg, so weit wie möglich
Bis du sagst: "Es ist Zeit, wir müssen aufs Feuerland zurück"
(Wohin?) Nach Hause
Im Wiener Walzerschritt

Kling, klang, du und ich
Die Straßen entlang
Kling, klang, du und ich
Die Straßen entlang

Kling, klang, du und ich
Die Straßen entlang
Kling, klang, du und ich
Die Straßen entlang

Bloß von hier weg, so weit wie möglich
Bis du sagst: "Es ist Zeit, wir müssen aufs Feuerland zurück"

Kling, klang, du und ich
Die Straßen entlang
Kling, klang, du und ich
Die Straßen entlang

Kling, klang, du und ich
Die Straßen entlang (kling, klang, kling, klang)
Kling, klang, du und ich
Die Straßen entlang

Клинк-Кланг

Засунь полпакета арахисовых чипсов в свой
Сладчайший рот
Отыщи себя в комиксе
Сфотографируйся в ярких тонах

Граффити оживляют серые стены
Я бы хотел так же уметь
И пока я размышляю, что же я реально могу
Вижу, что ни на что не гожусь

Клинк, кланг, ты и я
Вдоль по улицам
Клинк, кланг, ты и я
Вдоль по улицам

Чтобы поймать тебя в кадр в этот момент
Опять не выходит
Давай слетаем сегодня же в Англию
Боже, храни королеву

По западному побережью потом по набережной вниз
Где уже капитан ждет
"Добрый день, два билета до Огненной Земли, пожалуйста"
Корабль слегка выродился

Клинк, кланг, ты и я
Вдоль по улицам
Клинк, кланг, ты и я
Вдоль по улицам

Прочь отсюда, как можно дальше
Пока ты не скажешь: "Пора, нам надо вернуться
на Огненную Землю" (Куда?) Домой
В ритме венского вальса

Клинк, кланг, ты и я
Вдоль по улицам
Клинк, кланг, ты и я
Вдоль по улицам

Клинк, кланг, ты и я
Вдоль по улицам
Клинк, кланг, ты и я
Вдоль по улицам

Прочь отсюда, как можно дальше
Пока ты не скажешь: "Пора, нам надо вернуться на Огненную Землю"

Клинк, кланг, ты и я
Вдоль по улицам
Клинк, кланг, ты и я
Вдоль по улицам

Клинк, кланг, ты и я
Вдоль по улицам (клинк, кланг, клинк, кланг)
Клинк, кланг, ты и я
Вдоль по улицам