Smoky - Die sieben Raben Übersetzung ins Französische

Smoky

Komm zurück zu mir
Smoky, Smoky, Smoky
Bring das Glück mit dir
Smoky, Smoky, Smoky

Wohin der Fluss bei Nacht dein Kanu trug
Das konnte keiner seh'n
Und soviel ist zwischen Tag und Tau gescheh'n

Warst mein bester Freund
Smoky, Smoky, Smoky
Hast es gut gemeint
Smoky, Smoky, Smoky

Doch diese Welt, die war für dich und mich
Von Anfang an zu klein
Darum bitt ich dich, Smoky
Lass mich nicht mehr allein

Mach dir nichts daraus
Smoky, Smoky, Smoky
Sieht's heut anders aus
Smoky, Smoky, Smoky

Die alte Zeit, die ist schon lang dahin
Die kommt doch nie zurück
Nur die Freundschaft bleibt für uns das höchste Glück

Wer das Feuer kennt
Smoky, Smoky, Smoky
Weiß wie heiß es brennt
Smoky, Smoky, Smoky

Die große Welt, die spielt für dich und mich
Das Lied vom Einsam-Sein
Darum bitt ich dich, Smoky
Lass mich nicht mehr allein

Smoky

Reviens à moi
Smoky, Smoky, Smoky
Apporte le bonheur avec toi
Smoky, Smoky, Smoky

Où la rivière a emporté ton canot la nuit
Personne n'a pu voir
Et tant de choses se sont passées entre le jour et la rosée

Tu étais mon meilleur ami
Smoky, Smoky, Smoky
Tu avais de bonnes intentions
Smoky, Smoky, Smoky

Mais ce monde, il était trop petit pour toi et moi
Dès le début
Alors je te prie, Smoky
Ne me laisse pas seul

Ne t'en fais pas
Smoky, Smoky, Smoky
Ça a l'air différent aujourd'hui
Smoky, Smoky, Smoky

Le vieux temps, il est bien loin
Il ne reviendra jamais
Seule l'amitié reste pour nous le plus grand bonheur

Celui qui connaît le feu
Smoky, Smoky, Smoky
Sait combien il brûle
Smoky, Smoky, Smoky

Le grand monde, il joue pour toi et moi
La chanson de la solitude
Alors je te prie, Smoky
Ne me laisse pas seul