Del Brazo De El Mentirás - Diego Verdaguer Übersetzung ins Russische

Del Brazo De El Mentirás

Del brazo de él mentirás
Mentirás a tus amigos
Pero a mí no, no podrás
A mí nunca me has mentido

Al verme a mí temblarás
Prenderás un cigarrillo
"No sé quién es", le dirás
Y tu voz te delatará

Cuando se ha querido tanto, no se olvida
Un amor, como fue el nuestro, no termina
Es inútil que pretendas ignorarme
Es así, créeme

De la mano transitamos por la vida
Demasiadas son las cosas compartidas
Si hasta el modo de reírte es cosa mía

Del brazo de él mentirás
Mentirás a tus amigos
Pero a mí no, no podrás
A mí nunca me has mentido

Cuando se ha querido tanto, no se olvida
Un amor, como fue el nuestro, no termina
Es inútil que pretendas ignorarme
Es así, créeme

De la mano transitamos por la vida
Demasiadas son las cosas compartidas
Si hasta el modo de reírte es cosa mía
Mía, mía, mía, mía
Mía

Под руку с ним ты солжёшь

Под руку с ним ты солжёшь
Солжёшь своим друзьям
Но мне не сможешь, нет
Мне ты никогда не лгала

Увидев меня, задрожишь
Закуришь сигарету
"Я не знаю, кто это", — скажешь ему
И твой голос тебя выдаст

Когда так сильно любили, не забывают
Любовь, какой была наша, не кончается
Бесполезно делать вид, что не замечаешь меня
Это так, поверь мне

Рука об руку мы шли по жизни
Слишком многое мы разделили
Ведь даже смех твой — это моё

Под руку с ним ты солжёшь
Солжёшь своим друзьям
Но мне не сможешь, нет
Мне ты никогда не лгала

Когда так сильно любили, не забывают
Любовь, какой была наша, не кончается
Бесполезно делать вид, что не замечаешь меня
Это так, поверь мне

Рука об руку мы шли по жизни
Слишком многое мы разделили
Ведь даже смех твой — это моё
Моя, моя, моя, моя
Моя