Un tequila, dos tequilas - Diego Verdaguer Übersetzung ins Englische

Un tequila, dos tequilas

N tequila, dos tequilas, la botella que quiero olvidar,
Un tequila, dos tequilas, la botella que quiero olvidar,

...(un tequila, un tequila)...Ni tan buena, ni tan bella,
Ni la pena vale recordar, cuando acabe la botella,
Tu con ella te vas a acabar,
Un tequila, dos tequilas, la botella que quiero olvidar,
Yo te juro traicionera, que esto en vida, lo vas a pagar,
Cuando acabe la botella, tu con ella te vas a acabar,
Un tequila, dos tequilas, la botella que quiero olvidar,
Un tequila, dos tequilas, la botella que quiero olvidar,
La botella que quiero olvidar,

One Tequila, Two Tequilas

One tequila, two tequilas, the bottle I want to forget,
One tequila, two tequilas, the bottle I want to forget,

...(one tequila, one tequila)...Neither that good, nor that beautiful,
Not even worth remembering, when the bottle is finished,
You'll end up with her,
One tequila, two tequilas, the bottle I want to forget,
I swear to you, treacherous woman, that in this life, you will pay for this,
When the bottle is finished, you'll end up with her,
One tequila, two tequilas, the bottle I want to forget,
One tequila, two tequilas, the bottle I want to forget,
The bottle I want to forget,