High Note - Dierks Bentley , Billy Strings Übersetzung ins Französische

High Note

If they ever drop the big one, I got me a plan
I won't be in no bunker eatin' peaches from a can
I'll be holed up in the basement, with two very special guests
A big ol' stack of Flatt and Scruggs and a bag of Willie's best

Goin' out on a high note
A blaze of glory lit in my left hand
I'm goin' out on a high note
Like a tenor in an old hillbilly band

Mmhm

Now it ain't Armageddon, but the weekend's finally here
Yeah, some folks wanna rock and roll and drink a downtown beer
Oh, but me and my sweet baby just crossed the great divide
And we're rollin' like a banjo straight into Telluride

Goin' out on a high note
A blaze of glory lit in my left hand
I'm goin' out on a high note
Like a tenor in an old hillbilly band

Ain't gonna run, ain't gonna hide
I'm just gonna take a ride
Yeah, I'll be fine on judgement day
With a G-Run and a J

I'm goin' out on a high note
A blaze of glory lit in my left hand
I'm goin' out (I'm going out) on a high note
Like a tenor in an old hillbilly band
Like a tenor in an old hillbilly band
Yeah, that's my plan

Note aiguë

Si jamais la grosse bombe tombe, j'ai un plan, chérie
Je ne serai pas dans un bunker à manger des pêches en boîte
Je serai planqué au sous-sol, avec deux invités très spéciaux
Une grosse pile de Flatt et Scruggs et un sachet de la meilleure herbe de Willie

Je partirai sur une note aiguë
Une flamme de gloire allumée dans ma main gauche
Je partirai sur une note aiguë
Comme un ténor dans un vieux groupe de hillbilly

Mmhm

Ce n'est pas l'Armageddon, mais le week-end est enfin arrivé
Ouais, certains veulent rocker et boire une bière en ville
Oh, mais ma douce et moi venons de franchir le grand fossé
Et on roule comme un banjo droit vers Telluride

Je partirai sur une note aiguë
Une flamme de gloire allumée dans ma main gauche
Je partirai sur une note aiguë
Comme un ténor dans un vieux groupe de hillbilly

Je ne vais pas courir, je ne vais pas me cacher
Je vais juste faire un tour
Ouais, je m'en sortirai bien le jour du jugement
Avec un G-Run et un joint

Je partirai sur une note aiguë
Une flamme de gloire allumée dans ma main gauche
Je partirai (Je partirai) sur une note aiguë
Comme un ténor dans un vieux groupe de hillbilly
Comme un ténor dans un vieux groupe de hillbilly
Ouais, c'est mon plan