Bismarck - Diesel Boy Übersetzung ins Französische

Bismarck

Streetlights change with every sip of coffee I drink
Another pot of stories
And here's me in the big city
Tossing lines at the prom queen again

Where time never changes
Only the skyline
I knew that it would come out
She has the prettiest eyes and long fingers
Offbeatly beautiful

I got a postcard today from the girl with cutest dimples
Postmarked from Bismarck
Montana is nice, wish you were here"

Where time never changes
Only my hairline
Kodak memories to last a lifetime
I feel like McQueen, feel like Brando
Offbeatly beautiful

She rescued me from a life unlived
She rescued me from me
Like a film reel that's unspooling
Bound for eventual obsolescence

Bismarck

Les réverbères changent à chaque gorgée de café que je bois
Un autre pot d'histoires
Et me voilà dans la grande ville
À draguer la reine du bal, encore une fois

Où le temps ne change jamais
Seulement la ligne d'horizon
Je savais que ça finirait par sortir
Tu as les plus beaux yeux et de longs doigts
D'une beauté décalée

J'ai reçu une carte postale aujourd'hui de la fille aux fossettes les plus mignonnes
Timbrée de Bismarck
"Le Montana est magnifique, j'aimerais que tu sois là"

Où le temps ne change jamais
Seulement mes cheveux qui reculent
Des souvenirs Kodak pour toute une vie
Je me sens comme McQueen, comme Brando
D'une beauté décalée

Tu m'as sauvé d'une vie inachevée
Tu m'as sauvé de moi-même
Comme une bobine de film qui se déroule
Destinée à l'obsolescence