If You Know What I Mean - Digger Übersetzung ins Deutsche

If You Know What I Mean

By now I'm sure you've heard, someday you'll look back at this, Pile of photos, and I hope they make you smile, (make you smile) Because right now, they're bringing tears to my eyes.
I'm safe for now on these quiet streets of my hometown. Take me baby, take me like a photograph, keep me close. Close to your eyes and I'll be right by your side, I'll be there. But right now, You're bringing tears to my eyes. I'm safe for now on these quiet streets of my hometown. If you know what I mean, If you know what I mean: Yeah So happy they could die. Every couple disgusts me.

Wenn du verstehst, was ich meine

Inzwischen hast du es sicher gehört, eines Tages wirst du auf diese Fotos zurückblicken, und ich hoffe, sie werden dich zum Lächeln bringen, (dich zum Lächeln bringen) Denn jetzt bringen sie Tränen in meine Augen.
Ich bin vorerst sicher auf diesen ruhigen Straßen meiner Heimatstadt. Nimm mich, Baby, nimm mich wie ein Foto, halt mich nah. Nahe an deinen Augen und ich werde an deiner Seite sein, ich werde da sein. Aber jetzt bringst du Tränen in meine Augen. Ich bin vorerst sicher auf diesen ruhigen Straßen meiner Heimatstadt. Wenn du verstehst, was ich meine, Wenn du verstehst, was ich meine: Ja So glücklich, dass sie sterben könnten. Jedes Paar ekelt mich an.