Forrest Gump - Digitalism Übersetzung ins Französische

Forrest Gump

Direction swapped, compass is his
Sometimes it′s much, yes, sometimes it is
She may be off, but you be on her list
No time to touch, no time to kiss

A total waste of capacity
Could be a taste of what it means to me
No one gives back, holding empty hands
She's got the script, for your romance

Some ways just don′t end up here
Dead-end, shake up, and go clear
And so you run
And then you run
And then you run
It's not for good, but I think it should
You run
Just start to count, you go underground

A line in just, comply in just
Control, you got, control at last
Believe it out on it's time to talk
Sometimes you roll, this time you stop
And then she set you up
Yes, she set you up, oh, oh, oh, oh
Don′t you let us down, we want you not
Don′t you let us down

No time to wait, we're almost done
This ain′t "get lays," no time to lose, but time to run

And so you run
And then you run
And then you run
It's not for good, but I think it should
You run
Just start to count, you go underground

And then you run

Forrest Gump

Direction inversée, la boussole est la tienne
Parfois c'est beaucoup, oui, parfois c'est le cas
Elle est peut-être partie, mais tu es sur sa liste
Pas le temps de toucher, pas le temps d'embrasser

Un gaspillage total de capacité
Pourrait être un avant-goût de ce que cela signifie pour moi
Personne ne rend, tenant des mains vides
Elle a le scénario, pour ton histoire d'amour

Certains chemins ne finissent tout simplement pas ici
Impasse, secoue et efface
Et alors tu cours
Et alors tu cours
Et alors tu cours
Ce n'est pas pour de bon, mais je pense que ça devrait l'être
Tu cours
Commence juste à compter, tu descends sous terre

Une ligne dans juste, se conformer dans juste
Contrôle, tu as, contrôle enfin
Crois-le, il est temps de parler
Parfois tu roules, cette fois tu t'arrêtes
Et puis elle t'a mis en place
Oui, elle t'a mis en place, oh, oh, oh, oh
Ne nous déçois pas, on veut pas de toi
Ne nous déçois pas

Pas le temps d'attendre, on est presque finis
Ce n'est pas "obtenir des poses", pas le temps de perdre, mais le temps de courir

Et alors tu cours
Et alors tu cours
Et alors tu cours
Ce n'est pas pour de bon, mais je pense que ça devrait l'être
Tu cours
Commence juste à compter, tu descends sous terre

Et alors tu cours