Dillan Miller - You Do Things To Me - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

You Do Things To Me - Dillan MillerÜbersetzung ins Französische




You Do Things To Me
Tu Me Fais Tourner La Tête
Yeah It's a Friday 8 am, I feel the summer breeze (uh huh)
Ouais, c'est vendredi 8 heures du matin, je sens la brise d'été (uh huh)
I pull up to her place, she already on her knees (damn)
J'arrive chez elle, elle est déjà à genoux (damn)
I'm here all the time, so I should have my own keys (that's facts)
Je suis ici tout le temps, je devrais avoir mes propres clés (c'est vrai)
I got her legs shaking, like wind hitting the leaves (ah ah ah)
Ses jambes tremblent, comme des feuilles dans le vent (ah ah ah)
Keep it cool, keep it tight, I got her saying please
Je reste cool, je la serre fort, elle me supplie
It's the summer time baby, so enjoy the birds and bees (uh)
C'est l'été bébé, alors profite des oiseaux et des abeilles (uh)
We do it all the time, like I got an expertise (that's true)
On le fait tout le temps, comme si j'étais un expert (c'est vrai)
She playing with the wood, like I got her climbing trees (yeah)
Elle joue avec mon bois, comme si je la faisais grimper aux arbres (yeah)
When I come back to her, there's no place like home (uh huh)
Quand je reviens vers elle, il n'y a pas d'endroit comme chez elle (uh huh)
Hey come over, she don't wanna be alone (god damn)
Hé, viens, elle ne veut pas être seule (putain)
Imma drive over quick, cause I miss how she moan
Je vais y aller vite, parce que ses gémissements me manquent
She get all up in my ear when I'm get into my zone (mhm)
Elle me murmure à l'oreille quand je suis dans ma zone (mhm)
Let me make it clear, anything can be your home (okay)
Soyons clairs, n'importe quel endroit peut être chez soi (okay)
It could be your girl, or the smell of cheap cologne (okay)
Que ce soit ta copine, ou l'odeur d'une eau de Cologne bon marché (okay)
I like to drive back, you know I'm homegrown (uh huh)
J'aime rentrer, tu sais que je suis du coin (uh huh)
Cause when I go back I'm tryna be well known
Parce que quand je reviens, j'essaie de me faire connaître
If my life was a song (yeah) then she the hottest feature
Si ma vie était une chanson (yeah) alors elle serait le featuring le plus hot
So tell me how to act I can't follow the procedure (yeah)
Alors dis-moi comment agir, je ne peux pas suivre la procédure (yeah)
Evil Kanye West, cause she got me feeling weaker
Le Kanye West maléfique, parce qu'elle me rend plus faible
Like a quarterback not passing to receiver
Comme un quarterback qui ne passe pas au receveur
But damn (yeah) I can't leave her either
Mais putain (yeah) je ne peux pas la quitter non plus
I would never break it off even for a breather (that's facts)
Je ne romprais jamais, même pour respirer (c'est vrai)
Can't imagine life if I couldn't see her
Je ne peux pas imaginer la vie si je ne pouvais pas la voir
Can't get over this girl when I'm still beneath her (that's a fact)
Je ne peux pas oublier cette fille quand je suis encore sous son charme (c'est vrai)
Yeah It's a Friday 8 am, I feel the summer breeze (uh huh)
Ouais, c'est vendredi 8 heures du matin, je sens la brise d'été (uh huh)
I pull up to her place, she already on her knees (damn)
J'arrive chez elle, elle est déjà à genoux (damn)
I'm here all the time, so I should have my own keys (that's facts)
Je suis ici tout le temps, je devrais avoir mes propres clés (c'est vrai)
I got her legs shaking, like wind hitting the leaves (ah ah ah)
Ses jambes tremblent, comme des feuilles dans le vent (ah ah ah)
Keep it cool, keep it tight, I got her saying please
Je reste cool, je la serre fort, elle me supplie
It's the summer time baby, so enjoy the birds and bees (uh)
C'est l'été bébé, alors profite des oiseaux et des abeilles (uh)
We do it all the time, like I got an expertise (that's true)
On le fait tout le temps, comme si j'étais un expert (c'est vrai)
She playing with the wood, like I got her climbing trees (yeah)
Elle joue avec mon bois, comme si je la faisais grimper aux arbres (yeah)





Autoren: Dillan Miller


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.