阿岱 + Daididau (Live) - Dimash Kudaibergen Übersetzung ins Französische

阿岱 + Daididau (Live)

Хат жаздым қалам алып сізге еркем,
Жүзің бар он төртінші-ай айдай көркем.
Есіме сен түскенде, беу қарағым,
Қозғайсың қатып қалған-ай іштің дертін.
Уай, дайдидау-ай,
Қозғайсың қатып қалған-ай іштің дертін.
Шынымен менен достым қалғаның ба,
Мойныңа айырылуды-ай алғаның ба?
Екеуіміз айрылмастай болып едік,
Қайтейін уәдеңнің-ай жалғанына.
Уай, дайдидау-ай,
Қайтейін уәдеңнің-ай жалғанына.

阿岱 + Daididau (Live)

J'ai écrit une lettre avec mon stylo pour toi, mon amour,
Ton visage est aussi beau que la lune le quatorzième jour.
Quand je pense à toi, mon cher,
Tu apaises les douleurs de mon cœur.
Oh, Daididau,
Tu apaises les douleurs de mon cœur.
Est-ce que tu es vraiment mon ami, vraiment ?
As-tu accepté de me perdre ?
Nous devions rester ensemble,
Que faire du mensonge de ta promesse ?
Oh, Daididau,
Que faire du mensonge de ta promesse ?