Dreamside Dominions - Dimmu Borgir Übersetzung ins Russische

Dreamside Dominions

When the ghastly mourners awakens from sleep,
And the volant funeral crows are watching,
Like evil omens in shadowed murmur,
They welcome me again.

Agonized and flattered to once become
A part of this horror scenario,
I descend with arms open wide.

Armoured and filled with painful pleasure,
Reflectingg streams of monstrous mirages,
I will not hide.

Loosing control in seductive madness,
Spiritual revelations, apocalyptic hypnosis.
Dead colours appear within unshallow graves;
Alone in awe I face abhorrence below.

Trapped inside to suffer in silence,
Torn apart in mind and sense,
Baptized in this nightly glamour-
Rites of splendid essence.

Agonized and flattered, I once became
A part of the horror scenario.
Armoured and filled with painful pleasure,
I did not hide

Now when the gates are no longer shut,
I withdraw from the light of the sun.

Владения Снов

Когда призрачные скорбящие пробуждаются ото сна,
И летучие погребальные вороны наблюдают,
Словно злые предзнаменования в затененном шепоте,
Они приветствуют меня снова.

Страдая и польщенный тем, что однажды стал
Частью этого ужасного сценария,
Я спускаюсь с распростертыми объятиями.

Закованный в броню и наполненный мучительным наслаждением,
Отражая потоки чудовищных миражей,
Я не скроюсь.

Теряя контроль в соблазнительном безумии,
Духовные откровения, апокалиптический гипноз.
Мертвые цвета появляются в неглубоких могилах;
Один в благоговении я сталкиваюсь с отвращением внизу.

В ловушке, чтобы страдать в тишине,
Разорванный на части в разуме и чувствах,
Крещенный в этом ночном очаровании -
Ритуалы великолепной сущности.

Страдая и польщенный, я однажды стал
Частью ужасного сценария.
Закованный в броню и наполненный мучительным наслаждением,
Я не скрывался.

Теперь, когда врата больше не закрыты,
Я ухожу от света солнца.