Dinamit - Csontváz - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Csontváz - DinamitÜbersetzung ins Russische




Csontváz
Скелет
Rég tanultam én már biológiát
Давно я изучал биологию,
Akkor még azt hittem
Тогда ещё я думал,
Jól tanitották
Что меня учили правильно.
Csontvázakon nem látható
По скелету не видно,
Hogy ez egy fiú vagy egy lány
Это мальчик или девочка.
Ott van a szem, ott van a száj
Вот глаза, вот рот,
És lenn egy furcsa üres táj
И внизу дуга - пустое место.
Végre megtanultam én a biológiát
Наконец-то я понял биологию,
És amit most látok
И то, что я вижу сейчас,
Az a valóság
Это реальность.
Csontvázakon már látom én,
Теперь я вижу по скелету,
Amit nem oktattak talán
Чему, наверное, не учили.
Két kicsi domb, egy kicsi vőlgy
Два маленьких холмика, маленькая ложбинка -
Ilyen a lány
Вот как выглядит девочка.
Nagyon értem most már én a biológiát
Теперь-то я отлично разбираюсь в биологии,
Professzor lehetnék
Мог бы стать профессором,
Gondolva terád
Думая о тебе.
Csontvázadon felismerem
Я узнаю по твоему скелету,
Amit a ruhád eltakar
То, что скрывает твоя одежда.
Okos agyam, buta szivem
Умный мой мозг, глупое сердце -
Téged akar
Хочет тебя.
Csontvázadon felismerem
Я узнаю по твоему скелету,
Amit a ruhád eltakar
То, что скрывает твоя одежда.
Okos agyam, buta szivem
Умный мой мозг, глупое сердце -
Téged akar
Хочет тебя.
Csontvázadon felismerem
Я узнаю по твоему скелету,
Amit a ruhád eltakar
То, что скрывает твоя одежда.
Okos agyam, buta szivem
Умный мой мозг, глупое сердце -
Téged akar
Хочет тебя.





Autoren: Istvan S Nagy, Gyula Vikidal, Gyula Papp, Alajos Nemeth, Gabor A Nemeth, Antal Gabor Szucs, Laszlo Lugosy, Csaba Fulop


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.