Dinic - Blowing Smoke - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Blowing Smoke - DinicÜbersetzung ins Französische




Blowing Smoke
Souffler de la fumée
Cruising late nights with the bros
Virées nocturnes avec les potes
What we do I don't know
Ce qu'on fait, j'en sais rien
Just blowing smoke
Juste souffler de la fumée
Blowing smoke yeah
Souffler de la fumée, ouais
Cruising late nights with the bros
Virées nocturnes avec les potes
What we do I don't know
Ce qu'on fait, j'en sais rien
Just blowing smoke
Juste souffler de la fumée
Blowing smoke yeah
Souffler de la fumée, ouais
Huh smoking on a Stik
Huh, je fume un stick
Rolling with the homies and you know we got a bitch in the back
Je roule avec les potes et tu sais qu'on a une nana à l'arrière
Never gonna lack
On manquera jamais de rien
I got the raps on the deck it's a pack
J'ai les raps sur le pont, c'est un paquet entier
We so fucking young
On est tellement jeunes
We just live our life it's fun
On vit nos vies, c'est amusant
I have never felt so dumb
Je ne me suis jamais senti aussi bête
I just wanna go and run away
J'ai juste envie de partir en courant
And run away
Et m'enfuir
Run away
M'enfuir
And run away
Et m'enfuir
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Cruising late nights with the bros
Virées nocturnes avec les potes
What we do I don't know
Ce qu'on fait, j'en sais rien
Just blowing smoke
Juste souffler de la fumée
Blowing smoke yeah
Souffler de la fumée, ouais
Cruising late nights with the bros
Virées nocturnes avec les potes
What we do I don't know
Ce qu'on fait, j'en sais rien
Just blowing smoke
Juste souffler de la fumée
Blowing smoke yeah
Souffler de la fumée, ouais
How it feel
Ce que ça fait ?
I can't tell you
Je peux pas te le dire
But you know the deal
Mais tu connais le deal
Hit this shit and it'll help you
Fume ça et ça t'aidera
Get rid of your demons
À te débarrasser de tes démons
Ever since I was a little kid
Depuis que je suis tout petit
I've never stopped fiending
J'ai jamais arrêté d'être accro
I don't even need a reason
J'ai même pas besoin d'une raison
Tell my parents that I'm leaving
Je dis à mes parents que je pars
They like to treat me like a heathen
Ils aiment me traiter comme un païen
Depression makes me wanna stop breathing
La dépression me donne envie d'arrêter de respirer
I just wanna go
J'ai juste envie de partir
Wanna go
Envie de partir
Wanna go
Envie de partir
Wanna go
Envie de partir
And run away
Et m'enfuir
Run away
M'enfuir
And run away
Et m'enfuir
Ayy ayy ayy
Ayy ayy ayy
Cruising late nights with the bros
Virées nocturnes avec les potes
What we do I don't know
Ce qu'on fait, j'en sais rien
Just blowing smoke
Juste souffler de la fumée
Blowing smoke yeah
Souffler de la fumée, ouais
Cruising late nights with the bros
Virées nocturnes avec les potes
What we do I don't know
Ce qu'on fait, j'en sais rien
Just blowing smoke
Juste souffler de la fumée
Blowing smoke yeah
Souffler de la fumée, ouais
Doing shit that is so stupid
Faire des trucs tellement stupides
Spewing shit man I sound so ruthless
Cracher des conneries, j'ai l'air tellement impitoyable
I'm softer than I seem
Je suis plus doux que je n'y parais
I just wanna wake up but I stay sleeping on my dreams
J'ai juste envie de me réveiller mais je continue à dormir sur mes rêves
Everyday I get up around four
Tous les jours je me lève vers quatre heures
And every time I do it I hate myself more
Et à chaque fois que je le fais, je me déteste encore plus
My bones are brittle man I feel so sore
Mes os sont fragiles, j'ai tellement mal
Doing drugs what the fuck is this for
Prendre de la drogue, putain, c'est pour quoi ?
Cruising late nights with the bros
Virées nocturnes avec les potes
What we do I don't know
Ce qu'on fait, j'en sais rien
Just blowing smoke
Juste souffler de la fumée
Blowing smoke yeah
Souffler de la fumée, ouais
Cruising late nights with the bros
Virées nocturnes avec les potes
What we do I don't know
Ce qu'on fait, j'en sais rien
Just blowing smoke
Juste souffler de la fumée
Blowing smoke yeah
Souffler de la fumée, ouais
Run away
M'enfuir
And run away
Et m'enfuir
Run away
M'enfuir
Run away
M'enfuir
Run away
M'enfuir
Run away
M'enfuir
Run away
M'enfuir





Autoren: Aleksander Dinic


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.