Dinora y la Juventud - Mas Enamorada - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Mas Enamorada - Dinora y la JuventudÜbersetzung ins Englische




Mas Enamorada
More In Love
Es primavera
It's spring
La noche es muy bella y
The night is very beautiful and
La luna redonda refleja
The round moon reflects
Una luz confortante a medias
A comforting half-light
Que insita a que tu lentamente me quieras
That urges you to slowly love me
Me vas tomando una mano y me besas y a mi oido despacio te acercas
You take my hand and kiss me and softly whisper in my ear
Suavemente murmullas
You gently murmur
Palabras muy bellas de amor con pasion y ternura
Beautiful words of love with passion and tenderness
Y en mi ser
And in my being
Voy sientiendo que te pertenezco
I'm feeling that I belong to you
Que ya no podria mas
That I couldn't take it anymore
Tengo que decir que te quiero
I have to say I love you
Me estoy enamorando mas que ayer
I'm falling more in love than yesterday
Y creo que tu sabes de quien
And I think you know who it is with
Mira al espejo y lo sabras
Look in the mirror and you'll know
No cabe duda tu eres mas
There's no doubt you're more
De tu sonrisa y tu mirar
Than your smile and your gaze
De tu manera de amar
Than your way of loving
Creo que me voy a enamorar
I think I'm going to fall in love
Mas que ayer mucho mas
More than yesterday, much more
Mas
More
Y en mi ser
And in my being
Voy sintiendo que te pertenezco
I'm feeling that I belong to you
Que ya no podria mas
That I couldn't take it anymore
Tengo que decir que te quiero
I have to say I love you
Me estoy enamorando mas que ayer
I'm falling more in love than yesterday
Y creo que tu sabes de quien
And I think you know who it is with
Mira al espejo y lo sabras
Look in the mirror and you'll know
No cabe duda tu eres mas
There's no doubt you're more
De tu sonrisa y tu mirar
Than your smile and your gaze
De tu manera de amar
Than your way of loving
Creo que me voy a enamorar
I think I'm going to fall in love
Mas que ayer mucho mas
More than yesterday, much more
Me estoy enamorando mas que ayer
I'm falling more in love than yesterday
Y creo que tu sabes de quien
And I think you know who it is with
Mira al espejo y lo sabras
Look in the mirror and you'll know
No cabe duda tu eres mas
There's no doubt you're more
De tu sonrisa y tu mirar
Than your smile and your gaze
De tu manera de amar
Than your way of loving
Creo que me voy a enamorar
I think I'm going to fall in love
Mas que ayer mucho mas
More than yesterday, much more
Mas
More





Autoren: Sergio George, Guadalupe Garcia-garcia


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.