Dionne Warwick - One Last Memory - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

One Last Memory - Dionne WarwickÜbersetzung ins Russische




One Last Memory
Одно последнее воспоминание
La-la-la-la-la-la-laa
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лаа
After the years, now it's raining all my tears
Спустя годы, теперь дождём льются все мои слёзы
You pushed love aside
Ты оттолкнул любовь
Counting the times that you said you were mine
Считая разы, когда ты говорил, что я твоя
Now you say we're through
Теперь ты говоришь, что всё кончено
You went away, it's been so long
Ты ушёл, прошло так много времени
Why don't you come home
Почему бы тебе не вернуться домой
I need you so
Ты мне так нужен
Here was a man who could sure understand what I was about
Вот был мужчина, который точно понимал, что я собой представляю
Ours was a true love and love I was sure, oh
Наша любовь была настоящей, и я была уверена в любви, о
What should we in?
Что нам делать?
You went away, it's been so long
Ты ушёл, прошло так много времени
Why don't you come home
Почему бы тебе не вернуться домой
I need you so
Ты мне так нужен
All I have is one last memory
Всё, что у меня есть это одно последнее воспоминание
To last me the rest of my life
Чтобы длилось всю оставшуюся жизнь
Only left with one last memory
Осталась лишь с одним последним воспоминанием
He gave me a part of his life
Он дал мне часть своей жизни
All I have is one last memory
Всё, что у меня есть это одно последнее воспоминание
To last, to last
Чтобы длилось, чтобы длилось
Love never fades, and I thought I reclaimed my lost paradise
Любовь никогда не угасает, и я думала, что вернула свой потерянный рай
Those were the times that I hold in my mind as I sit alone
Те времена, что я храню в памяти, когда сижу одна
Reality returns to me
Ко мне возвращается реальность
And at night it's hard
И ночью это тяжело
I need you so
Ты мне так нужен
All I have is one last memory
Всё, что у меня есть это одно последнее воспоминание
To last me the rest of my life
Чтобы длилось всю оставшуюся жизнь
All I have is one last memory
Всё, что у меня есть это одно последнее воспоминание
He gave me a part of his life
Он дал мне часть своей жизни
All I have is one last memory
Всё, что у меня есть это одно последнее воспоминание
To last, to last
Чтобы длилось, чтобы длилось
All I have is one last memory
Всё, что у меня есть это одно последнее воспоминание
To last me the rest of my life
Чтобы длилось всю оставшуюся жизнь
Only left with one last memory
Осталась лишь с одним последним воспоминанием
Gave me a part of his life
Дал мне часть своей жизни
All I have is one last memory
Всё, что у меня есть это одно последнее воспоминание
To last me the rest of my life
Чтобы длилось всю оставшуюся жизнь
Only left with one last memory
Осталась лишь с одним последним воспоминанием
He gave me a part of his life
Он дал мне часть своей жизни
All I have is one last memory (memory)
Всё, что у меня есть это одно последнее воспоминание (воспоминание)
To last me the rest of my life
Чтобы длилось всю оставшуюся жизнь






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.