Somebody's Angel - Dionne Warwick Übersetzung ins Russische

Somebody's Angel

Everybody's been taking
'Til my poor heart is breaking
It's so hard believing
That life is worth living

But now that I met you
I see a chance that you might come through
Don't let me down, right now I stand
My heart in your hand, so please

Don't you wanna be some-(some-)body's angel
Just (just) for (for) tonight
Only you (only you) can save me
Only you (only you) do it right

Don't tell me I'm crazy
When I say, "Forever's not far away"
Just close your eyes, repeat after me
Hold on, say, "I love you"

Don't you wanna be some-(some-)body's angel
Just (just) for (for) tonight
Only you can save me
Only you do it right

Don't you wanna be some-(some-)somebody's angel
Just (just) for (for) tonight
Only you (only you) can save me
Only you (only you) do it right
Don't you wanna be some-(some-)somebody's angel
Just for (just), for (for) tonight

Чей-то ангел

Все только брали
Пока мое бедное сердце не разрывается
Так трудно верить
Что жизнь стоит того, чтобы жить

Но теперь, когда я встретила тебя
Я вижу шанс, что ты не подведешь
Не подведи меня, сейчас я стою
Мое сердце в твоей руке, так что, пожалуйста

Разве ты не хочешь быть чьим-(чьим-)то ангелом
Просто (просто) на (на) эту ночь
Только ты (только ты) можешь спасти меня
Только ты (только ты) сделаешь это правильно

Не говори мне, что я сумасшедшая
Когда я говорю: «Вечность уже близко»
Просто закрой глаза, повторяй за мной
Держись, скажи: «Я люблю тебя»

Разве ты не хочешь быть чьим-(чьим-)то ангелом
Просто (просто) на (на) эту ночь
Только ты можешь спасти меня
Только ты сделаешь это правильно

Разве ты не хочешь быть чьим-(чьим-)чьим-то ангелом
Просто (просто) на (на) эту ночь
Только ты (только ты) можешь спасти меня
Только ты (только ты) сделаешь это правильно
Разве ты не хочешь быть чьим-(чьим-)чьим-то ангелом
Просто (просто), на (на) эту ночь