Sweetie Pie - Dionne Warwick Übersetzung ins Russische

Sweetie Pie

Sweetie pie, don't you ever make me cry
Do your best not to tell me no more lies
You've been lovin' me so doggone good
And I'm lettin' you know it's understood

And I love you, sweetie pie
You're like the morning rain
So fresh and new, and I'll say it again
And I love you, sweetie pie
You're like the morning rain
So fresh and new, and I'll say it again
And I'll say it again

Sweetie pie, won't you come and live with me
Fill my hopes, my dreams, my fantasies
I've got so much love you won't believe
Yes, I know my heart is on my sleeve

And I love you, sweetie pie
You're like the morning rain
So fresh and new, and I'll say it again
And I love you, sweetie pie
You're like the morning rain
So fresh and new, and I'll say it again

And I love you, sweetie pie
You're like the morning rain
So fresh and new, and I'll say it again
And I love you, sweetie pie
You're like the morning rain
So fresh and new, and I'll say it again
And I'll say it again

And I love you, sweetie pie
You're like the morning rain
So fresh and new, and I'll say it again
And I love you, sweetie pie
You're like the morning rain
So fresh and new, and I'll say it again

And I love you, sweetie pie
You're like the morning rain
So fresh and new, and I'll say it again

Дорогой мой

Дорогой мой, ты не делай больно мне
Постарайся не обманывать меня
Ты любишь меня так нежно, так тепло
И я даю тебе понять – всё равно

Я люблю тебя, родной
Ты как утренний дождь
Так свеж и нов, повторю вновь и вновь
Я люблю тебя, родной
Ты как утренний дождь
Так свеж и нов, повторю вновь и вновь
Повторю вновь и вновь

Дорогой мой, приходи и будь со мной
Осуществи мечты и сны со мной
Во мне столько любви – не передать
Да, я знаю, сердце не скрыть

Я люблю тебя, родной
Ты как утренний дождь
Так свеж и нов, повторю вновь и вновь
Я люблю тебя, родной
Ты как утренний дождь
Так свеж и нов, повторю вновь и вновь

Я люблю тебя, родной
Ты как утренний дождь
Так свеж и нов, повторю вновь и вновь
Я люблю тебя, родной
Ты как утренний дождь
Так свеж и нов, повторю вновь и вновь
Повторю вновь и вновь

Я люблю тебя, родной
Ты как утренний дождь
Так свеж и нов, повторю вновь и вновь
Я люблю тебя, родной
Ты как утренний дождь
Так свеж и нов, повторю вновь и вновь

Я люблю тебя, родной
Ты как утренний дождь
Так свеж и нов, повторю вновь и вновь