Discharge - Realities Of War (Live - Lyceum, London 1981) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Realities Of War (Live - Lyceum, London 1981)
Les réalités de la guerre (Live - Lyceum, Londres 1981)
War is a blackhole to avoid
La guerre est un trou noir à éviter
Realties of war
Les réalités de la guerre
Are so disturbing
Sont si troublantes
They declare it
Ils la déclarent
But they don′t hear cries of fear
Mais ils n'entendent pas les cris de peur
War is a blackhole to avoid
La guerre est un trou noir à éviter
Mutilated corpses, charcoaled flesh
Des corps mutilés, de la chair carbonisée
Litter the battlefield
Encombrent le champ de bataille
But their dead bodies
Mais leurs corps morts
Are not to be found
Ne sont pas à trouver
War is a blackhole to avoid
La guerre est un trou noir à éviter
War is a blackhole to avoid
La guerre est un trou noir à éviter
Realities of war
Les réalités de la guerre
Are so disturbing
Sont si troublantes
They declare it
Ils la déclarent
But they don't hear cries of fear
Mais ils n'entendent pas les cris de peur
War is a blackhole to avoid
La guerre est un trou noir à éviter
Mutilated corpses, charcoaled flesh
Des corps mutilés, de la chair carbonisée
Litter the battlefield
Encombrent le champ de bataille
But their dead bodies
Mais leurs corps morts
Are not to be found
Ne sont pas à trouver
War is a blackhole to avoid
La guerre est un trou noir à éviter





Autoren: Glenn Roberts, Morris, Wainwright


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.