Disco Fever - Owner of a Lonely Heart - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Disco Fever Owner of a Lonely Heart

Owner of a Lonely Heart

Disco Fever

Owner of a Lonely Heart - Disco FeverÜbersetzung ins Französische




Owner of a Lonely Heart
Propriétaire d'un cœur solitaire
Move yourself
Bouge-toi
You always live your life
Tu vis toujours ta vie
Never thinking of the future
Sans jamais penser au futur
Prove yourself
Prouve-toi
You are the move you make
Tu es le mouvement que tu fais
Take your chances win or loser
Prends tes chances, gagnant ou perdant
See yourself
Vois-toi
You are the steps you take
Tu es les pas que tu fais
You and you, and that's the only way
Toi et toi, et c'est la seule voie
Shake, shake yourself
Secoue-toi, secoue-toi
You're every move you make
Tu es chaque mouvement que tu fais
So the story goes
Ainsi va l'histoire
Owner of a lonely heart
Propriétaire d'un cœur solitaire
Owner of a lonely heart
Propriétaire d'un cœur solitaire
Much better than a
Bien mieux qu'un
Owner of a broken heart
Propriétaire d'un cœur brisé
Owner of a lonely heart
Propriétaire d'un cœur solitaire
Say - you don't want to chance it
Dis - tu ne veux pas prendre le risque
You've been hurt so before
Tu as déjà été blessée auparavant
Watch it now
Regarde maintenant
The eagle in the sky
L'aigle dans le ciel
How he dancin' one and only
Comment il danse, unique et seul
You, lose yourself
Toi, perds-toi
No not for pity's sake
Non, pas par pitié
There's no real reason to be lonely
Il n'y a pas de vraie raison d'être seule
Be yourself
Sois toi-même
Give your free will a chance
Donne une chance à ton libre arbitre
You've got to want to succeed
Tu dois vouloir réussir
Owner of a lonely heart
Propriétaire d'un cœur solitaire
Owner of a lonely heart
Propriétaire d'un cœur solitaire
Much better than a
Bien mieux qu'un
Owner of a broken heart
Propriétaire d'un cœur brisé
Owner of a lonely heart
Propriétaire d'un cœur solitaire
Owner of a lonely heart
Propriétaire d'un cœur solitaire
After my own indecision
Après ma propre indécision
They confused me so
Ils m'ont tellement embrouillé
Owner of a lonely heart
Propriétaire d'un cœur solitaire
My love said never question your will at all
Mon amour m'a dit de ne jamais remettre en question ma volonté
In the end you've got to go
À la fin, tu dois y aller
Look before you leap
Réfléchis avant d'agir
Owner of a lonely heart
Propriétaire d'un cœur solitaire
And don't you hesitate at all - no no
Et n'hésite pas du tout - non non
Owner of a lonely heart
Propriétaire d'un cœur solitaire
Owner of a lonely heart
Propriétaire d'un cœur solitaire
Much better than a
Bien mieux qu'un
Owner of a broken heart
Propriétaire d'un cœur brisé
Owner of a lonely heart
Propriétaire d'un cœur solitaire
Owner of a lonely heart
Propriétaire d'un cœur solitaire
Owner of a lonely heart
Propriétaire d'un cœur solitaire
Much better than a
Bien mieux qu'un
Owner of a broken heart
Propriétaire d'un cœur brisé
Owner of a lonely heart
Propriétaire d'un cœur solitaire
Owner of a lonely heart
Propriétaire d'un cœur solitaire
Sooner or later each conclusion
Tôt ou tard, chaque conclusion
Will decide the lonely heart
Déterminera le cœur solitaire
Owner of a lonely heart
Propriétaire d'un cœur solitaire
It will excite it will delight
Elle l'excitera, elle le ravira
It will give a better start
Elle lui donnera un meilleur départ
Owner of a lonely heart
Propriétaire d'un cœur solitaire
Don't deceive your free will at all
Ne trompe pas ton libre arbitre du tout
Don't deceive your free will at all
Ne trompe pas ton libre arbitre du tout
Owner of a lonely heart
Propriétaire d'un cœur solitaire
Don't deceive your free will at all
Ne trompe pas ton libre arbitre du tout
Just receive it
Reçois-le simplement




Autoren: Trevor Rabin, Jon Anderson, Chris Squire, Trevor Horn
Disco Fever - 100 Successi Anni 70
Album
100 Successi Anni 70
Veröffentlichungsdatum
04-01-2014

1 Song for Guy
2 Y.m.c.a.
3 Yellow Submarine
4 One Way Ticket
5 Imagine
6 Spacer
7 You and I
8 Meteor Man
9 The Winner Takes It All
10 Love to Love You Baby
11 You Make Me Feel
12 Venus
13 Radioactivity
14 Crocodile Rock
15 Video Killed the Radio Stars
16 Heart of Glass
17 Tu
18 Menergy
19 I Feel Love
20 Dancing Queen
21 Rivers of Babylon
22 Fame
23 Flash
24 Tragedy
25 Too Much Heaven
26 Now I Need You
27 You Should Be Dancing
28 Dancer
29 My Sharona
30 How Deep Is Your Love
31 Mac Arthur Park
32 The Robots
33 Fernando
34 Medley: That's the Way / Shake Your Booty / Boogie Short's / I'm Your Boogie Man / Please Don't Go
35 I Was Made for Loving You
36 Trans Europe Express, Pt. 1
37 Kung-Fu Fighting
38 Chase
39 Waterloo
40 Footstompin' Music
41 Whole Lotta Love
42 Smoke On the Water
43 Space Oddity
44 Angie
45 Feelings
46 Utopia
47 Flor De Luna
48 Japanese Boy
49 Could You Be Loved
50 Gimme Gimme Gimme
51 Evolution
52 Black Betty
53 Space Lab
54 We Are the Champions
55 Metropolis
56 Love Story Theme - Love Story
57 Europa
58 Black Magic Woman
59 Give Peace a Chance
60 Emmanuelle
61 The Man Machine
62 The Models
63 Satisfaction
64 Jet Airliner
65 Light My Fire
66 Ti Amo
67 Super Trouper
68 Neon Lights
69 The Rose - The Rose Musical
70 Medley: Sunny / Daddy Cool / Ma Baker / Belfast / Rivers of Babylon - Boney M
71 Let the Sunshine in - Hair
72 Pinball Wizard - Tommy
73 Medley: You're the One That I Want / Greased Lightnin' / Summer Nights - From "Grease"
74 Owner of a Lonely Heart
75 More Than A Woman
76 Stayin' Alive
77 Mamma Mia
78 Je t'aime..moi non plus
79 Night Fever
80 Can't Take My Eyes Off of You
81 Funky Town
82 S.O.S.
83 Trans Europe Express, Pt. 2
84 Rocket Man, Pt. 2
85 Foxy Lady
86 Shine On You Crazy Diamond
87 Rocket Man, Pt. 1
88 With a Little Help from My Friends
89 The Name of the Game
90 Layla
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.