СОН - Distar Übersetzung ins Französische

СОН

Это сон где ты рядом
И с тобой так хорошо
В унисон больше не бьется сердце
Что я нашел
Среди ссор находились
Стирали все порошок
My soul ядовита
Теряй между грустных строк

Ты дорогой препарат
Чтобы вылечить мое сердце от яда
Я не богатый настолько
Чтоб дать тебе то
Чтобы ты была рядом
Но чтобы ты ранила сердце мое
Достаточно одного взгляда
Лучше бы встречи с тобой избежать
И забыть твои координаты

Не мое я не твое
И вот между нами
Обманы и пропасти
Выпито все до краев
И я изучил давно твои тонкости
Последний билет, аэропорт
Ведь чувства важнее гордости
Ты не поймешь, ведь эта любовь для тебя
Лишь одни сложности

Это сон где ты рядом
И с тобой так хорошо
В унисон больше не бьется сердце
Что я нашел
Среди ссор находились
Стирали все порошок
My soul ядовита
Теряй между грустных строк
Это сон где ты рядом
И с тобой так хорошо
В унисон больше не бьется сердце
Что я нашел
Среди ссор находились
Стирали все порошок
My soul ядовита
Теряй между грустных строк

С тобой бы от зари до зари
Но нет больше надежды
Ты о любви мне не говори
Где то скинешь одежду
Между нами один лишь холод
И ничего прежде
Но я запомнил тот город
Что нас связал с тобой между
Не мое я не твое
И вот между нами
Обманы и пропасти
Выпито все до краев
И я изучил давно твои тонкости
Последний билет, аэропорт
Ведь чувства важнее гордости
Ты не поймешь, ведь эта любовь для тебя
Лишь одни сложности

Это сон где ты рядом
И с тобой так хорошо
В унисон больше не бьется сердце
Что я нашел
Среди ссор находились
Стирали все порошок
My soul ядовита
Теряй между грустных строк
Это сон где ты рядом
И с тобой так хорошо
В унисон больше не бьется сердце
Что я нашел
Среди ссор находились
Стирали все порошок
My soul ядовита
Теряй между грустных строк
Это сон где ты рядом
И с тобой так хорошо
В унисон больше не бьется сердце
Что я нашел
Среди ссор находились
Стирали все порошок
My soul ядовита
Теряй между грустных строк

RÊVE

C'est un rêve où tu es près de moi
Et je me sens si bien avec toi
À l'unisson, mon cœur ne bat plus
Qu'ai-je trouvé ?
Au milieu des disputes, nous étions là
Effaçant tout, comme de la poudre
Mon âme est empoisonnée
Perds-toi entre ces lignes tristes

Tu es une drogue précieuse
Pour guérir mon cœur du poison
Je ne suis pas assez riche
Pour te donner ce qu'il faut
Pour que tu restes à mes côtés
Mais pour que tu blesses mon cœur
Un seul regard suffit
J'aurais préféré éviter de te rencontrer
Et oublier tes coordonnées

Tu n'es pas mienne, je ne suis pas tien
Et entre nous, voilà
Des mensonges et des gouffres
Tout a été bu jusqu'à la lie
Et j'ai appris depuis longtemps tes subtilités
Le dernier billet, l'aéroport
Car les sentiments sont plus importants que la fierté
Tu ne comprendras pas, car cet amour pour toi
N'est que complications

C'est un rêve où tu es près de moi
Et je me sens si bien avec toi
À l'unisson, mon cœur ne bat plus
Qu'ai-je trouvé ?
Au milieu des disputes, nous étions là
Effaçant tout, comme de la poudre
Mon âme est empoisonnée
Perds-toi entre ces lignes tristes
C'est un rêve où tu es près de moi
Et je me sens si bien avec toi
À l'unisson, mon cœur ne bat plus
Qu'ai-je trouvé ?
Au milieu des disputes, nous étions là
Effaçant tout, comme de la poudre
Mon âme est empoisonnée
Perds-toi entre ces lignes tristes

Avec toi, de l'aube au crépuscule
Mais il n'y a plus d'espoir
Ne me parle pas d'amour
Quelque part tu ôteras tes vêtements
Entre nous, il n'y a que du froid
Et rien auparavant
Mais je me souviens de cette ville
Qui nous a liés tous les deux
Tu n'es pas mienne, je ne suis pas tien
Et entre nous, voilà
Des mensonges et des gouffres
Tout a été bu jusqu'à la lie
Et j'ai appris depuis longtemps tes subtilités
Le dernier billet, l'aéroport
Car les sentiments sont plus importants que la fierté
Tu ne comprendras pas, car cet amour pour toi
N'est que complications

C'est un rêve où tu es près de moi
Et je me sens si bien avec toi
À l'unisson, mon cœur ne bat plus
Qu'ai-je trouvé ?
Au milieu des disputes, nous étions là
Effaçant tout, comme de la poudre
Mon âme est empoisonnée
Perds-toi entre ces lignes tristes
C'est un rêve où tu es près de moi
Et je me sens si bien avec toi
À l'unisson, mon cœur ne bat plus
Qu'ai-je trouvé ?
Au milieu des disputes, nous étions là
Effaçant tout, comme de la poudre
Mon âme est empoisonnée
Perds-toi entre ces lignes tristes
C'est un rêve où tu es près de moi
Et je me sens si bien avec toi
À l'unisson, mon cœur ne bat plus
Qu'ai-je trouvé ?
Au milieu des disputes, nous étions là
Effaçant tout, comme de la poudre
Mon âme est empoisonnée
Perds-toi entre ces lignes tristes