Мимолётное счастье - Distemper Übersetzung ins Englische

Мимолётное счастье

Лунный свет отражаясь от волн
Разрывал ночную мглу
И прибрежный песок молчал
Вливаясь в тишину
Пляж был пуст
Лишь один я мечтал
Тихо вглядываясь в ночь
Но лишь твой силуэт предстал
Как все мысли умчались прочь
Как до этого жил, не знаю
Никогда никого не любя
Жизнь казалась цветущим раем
Когда рядом я видел тебя
Мои замыслы стали выше
А от грусти пропал и след
Но вчера ты упала с крыши
И тебя больше нет...

Fleeting Happiness

Moonlight reflecting off the waves
Tears through the night's darkness
And the coastal sand was silent
Merging with the silence
The beach was empty
Only I dreamed
Quietly gazing into the night
But only your silhouette appeared
As all thoughts rushed away
How I lived before this, I don't know
Never loving anyone
Life seemed like a blooming paradise
When I saw you by my side
My ambitions grew higher
And sadness disappeared
But yesterday you fell from the roof
And you're gone...