Праздник каждый день - Distemper Übersetzung ins Französische

Праздник каждый день

Запотевшие лица сквозь дым не видны,
Водка, пиво, вино и немного травы
В прокуренной комнате куча людей
Плевать на погоду праздник весь день
Половина не может связать и двух слов!
Посылаются на хуй наряды ментов ("Пошёл на хуй")
Бьются об стену все пластинки подряд,
Бутылки пустые с балкона летят.
Снова в жутком похмелье встречаю рассвет,
Если деньги остались, то их сразу нет,
Куплено пиво, навалом блядей,
Проблемы забыты, праздник весь день.

La fête tous les jours

Visages embués, invisibles à travers la fumée,
Vodka, bière, vin et un peu d'herbe
Dans une pièce enfumée, une foule de gens
Cracher sur le temps, la fête dure toute la journée
La moitié ne peut même pas articuler deux mots !
Envoyer les flics au diable ("Va te faire foutre")
Tous les disques se brisent contre le mur,
Les bouteilles vides volent du balcon.
J'accueille à nouveau le lever du soleil dans une gueule de bois horrible,
S'il reste de l'argent, il disparaît immédiatement,
De la bière achetée, des putes à foison,
Les problèmes sont oubliés, la fête dure toute la journée.