Distrust - Some Things Never Change - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Some Things Never Change - DistrustÜbersetzung ins Französische




Some Things Never Change
Certaines choses ne changent jamais
It's not a question of vanity. Not about insanity.
Ce n'est pas une question de vanité. Pas une question de folie.
Now you see, things are clear. You realize who you are.
Maintenant tu vois, les choses sont claires. Tu réalises qui tu es.
Some things never change.
Certaines choses ne changent jamais.
They will remain the same.
Elles resteront les mêmes.
Like the fire burns and the blood is red,
Comme le feu brûle et le sang est rouge,
They're always in your head.
Elles sont toujours dans ta tête.
Evolution of mentality. Born of a new reality.
Évolution de la mentalité. Née d'une nouvelle réalité.
Leave those fucking assholes behind.
Laisse ces putains d'abrutis derrière toi.
You're a master in this game.
Tu es un maître dans ce jeu.
Some things never change.
Certaines choses ne changent jamais.
They will remain the same.
Elles resteront les mêmes.
Like the fire burns and the blood is red,
Comme le feu brûle et le sang est rouge,
They're always in your head.
Elles sont toujours dans ta tête.
Break that vicious cycle.
Briser ce cercle vicieux.
You know how to avoid the lies.
Tu sais comment éviter les mensonges.
Don't make the same mistakes.
Ne fais pas les mêmes erreurs.
Don't trust their goddamn bullshit.
Ne fais pas confiance à leurs conneries.
You will always find them.
Tu les trouveras toujours.
They'll turn their back on you again.
Ils te tourneront le dos encore.
They'll turn their back on you!
Ils te tourneront le dos !
EMPTY! Empty words.
VIDE ! Des mots vides.
INDIFFERENT! Indifferent glances.
INDIFFÉRENT ! Des regards indifférents.
You're angry, you're tired of wasting your time.
Tu es en colère, tu es fatigué de perdre ton temps.
You know their behavior. They're always inferior.
Tu connais leur comportement. Ils sont toujours inférieurs.





Autoren: Felipe Grüber, Jorge Marín


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.