Stupify (Live Restrained) - DisturbedÜbersetzung ins Russische

Stupify (Live Restrained)

Одурманивать (Живой сдержанный)

Yeah, bringing you another disturbing creation

Да, я приношу вам еще одно безумное творение

From the mind of one sick animal

Из мыслей одного больного животного

Who can't tell the difference

Кто не может отличить

And gets stupified

И приходит в оцепенение

I've been waiting my whole life for just one fuck!

Я ждал всю свою жизнь одного перепиха!

And all I needed was just one fuck!

И все, что мне было нужно, это один перепих!

Well, can you see that you don't give a fuck!

Неужели ты не видишь, что тебе все равно!

I find myself stupified, coming back again

Я нахожу себя одурманенным, возвращаясь снова

All I wanted was just one fuck!

Все, что я хотел, это один перепих!

One tiny, little innocent fuck!

Один крошечный, маленький, невинный перепих!

And when I feel like I'm straight out of luck!

И когда я чувствую, что мне совсем не повезло!

I find my stupified, coming back again

Я нахожу себя одурманенным, возвращаясь снова

Why do you like playing around with

Зачем тебе нравится играть с

My narrow scope of reality?

Моим узким кругозором реальности?

I can feel it all start slipping

Я чувствую, как все начинает скользить

I think I'm breaking down

Думаю, я схожу с ума

Why do you like playing around with

Зачем тебе нравится играть с

My narrow scope of reality?

Моим узким кругозором реальности?

I can feel it all start slipping away

Я чувствую, как все начинает ускользать

See, but I don't get it

Видите ли, но я не понимаю

Don't you think maybe we could put it on credit?

Не думаешь ли ты, что мы могли бы отложить это в долг?

Don't you think it can take control when I don't let it?

Не думаешь ли ты, что оно может взять вверх, когда я не позволю этому?

I get stupified

Я становлюсь одурманенным

It's all the same, you say

Это все одно и то же, говоришь ты

Live with it, but I don't get it

Живи с этим, но я не понимаю

Don't you think maybe we could put it on credit?

Не думаешь ли ты, что мы могли бы отложить это в долг?

Don't you think it can take control when I don't let it?

Не думаешь ли ты, что оно может взять вверх, когда я не позволю этому?

I get stupified

Я становлюсь одурманенным

I get stupified

Я становлюсь одурманенным

All the people in the left wing rock!

Все люди на левом фланге жгут!

And all the people in the right wing rock!

И все люди на правом фланге жгут!

And all the people in the underground rock!

И все люди в подполье жгут!

I find myself stupified, coming back again

Я нахожу себя одурманенным, возвращаясь снова

All the people in the high-rise fuck!

Все люди в высотках трахаются!

And all the people in the projects fuck!

И все люди в проектах трахаются!

And all [la gente] in the barrio fuck!

И все [la gente] в баррио трахаются!

I find myself stupified, coming back again

Я нахожу себя одурманенным, возвращаясь снова

Why do you like playing around with

Зачем тебе нравится играть с

My narrow scope of reality?

Моим узким кругозором реальности?

I can feel it all start slipping

Я чувствую, как все начинает скользить

I think I'm breaking down

Думаю, я схожу с ума

Why do you like playing around with

Зачем тебе нравится играть с

My narrow scope of reality

Моим узким кругозором реальности

I can feel it all start slipping away

Я чувствую, как все начинает ускользать

See, but I don't get it

Видите ли, но я не понимаю

Don't you think maybe we could put it on credit?

Не думаешь ли ты, что мы могли бы отложить это в долг?

Don't you think it can take control when I don't let it?

Не думаешь ли ты, что оно может взять вверх, когда я не позволю этому?

I get stupified

Я становлюсь одурманенным

It's all the same, you say

Это все одно и то же, говоришь ты

Live with it, but I don't get it

Живи с этим, но я не понимаю

Don't you think maybe we could put it on credit?

Не думаешь ли ты, что мы могли бы отложить это в долг?

Don't you think it can take control when I don't let it?

Не думаешь ли ты, что оно может взять вверх, когда я не позволю этому?

I get stupified

Я становлюсь одурманенным

I get stupified

Я становлюсь одурманенным

[Tefached]*

[Tefached]

And don't deny me

И не отрицай меня

No, baby, now, don't deny me

Нет, детка, теперь не отрицай меня

And, darlin', don't be afraid

И, дорогая, не бойся

But I don't get it

Но я не понимаю

Don't you think maybe we could put it on credit?

Не думаешь ли ты, что мы могли бы отложить это в долг?

Don't you think it can take control when I don't let it?

Не думаешь ли ты, что оно может взять вверх, когда я не позволю этому?

I get stupified

Я становлюсь одурманенным