Divididos - Agua En Buenos Aires - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Agua En Buenos Aires - DivididosÜbersetzung ins Englische




Agua En Buenos Aires
Water in Buenos Aires
Sale un bote a sufrir
A boat goes out to suffer, my love
Es como Venecia sin ti
It's like Venice without you, dear
Camalote va flotando
Water hyacinth is floating
Arrastrado sin poder nadar
Dragged along, unable to swim
Y tapa pa' tapar ignorargentinar
And cover to cover, ignorant Argentine
Humano en el lecho está
A human lies in the bed
Nacido del sudor
Born from sweat
Va pa' atras el patriota petitero
The begging patriot goes backwards
Llora el sauce sin talar
The willow tree weeps uncut, my love
Chupa Atucha al río su canción
Atucha sucks the river's song, my dear
Gaucho anfibio en Junín
Amphibious gaucho in Junín
Cama escama en Federación
Scale bed in Federación
Y tapa pa' tapar ignorargentinar
And cover to cover, ignorant Argentine
Humano en el lecho está
A human lies in the bed
Nacido del sudor
Born from sweat
Va pa' atras el patriota petitero
The begging patriot goes backwards
Como en Melincue
Like in Melincue
Agua en Buenos Aires
Water in Buenos Aires
Como en Federacion
Like in Federación
Agua en Buenos Aires
Water in Buenos Aires
Sale un bote a sufrir
A boat goes out to suffer, my love
No es como Venecia sin ti
It's not like Venice without you, my dear
Camalote va flotando
Water hyacinth is floating
Arrastrado sin poder nadar
Dragged along, unable to swim
Y tapa pa' tapar ignorargentinar
And cover to cover, ignorant Argentine
Humano en el lecho está
A human lies in the bed
Nacido del sudor
Born from sweat
Va pa' atras el patriota petitero
The begging patriot goes backwards
Como en Melincue
Like in Melincue
Agua en Buenos Aires
Water in Buenos Aires
Como en Federacion
Like in Federación
Agua en Buenos Aires
Water in Buenos Aires
Agua en Buenos Aires
Water in Buenos Aires
Agua en Buenos Aires
Water in Buenos Aires
Agua en Buenos Aires
Water in Buenos Aires





Autoren: Ricardo Jorge Mollo, Diego Arnedo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.