Hace Que Hace - Divididos Übersetzung ins Französische

Hace Que Hace

Hace que hace y no hace

Milonguita obligada a hacer la cama
Por nena bien
Y por entregar la ventosa por pavadas
Culo duro por tanto mezquinar
Y boicotear al eterno subibaja
Hace que hace
Y no hace
Dice que hace
Y no dice

Por coqueta, te fuiste para el lado de Gomorra
Y por no volver
Salió un disco del carajo
Surfiladas por el novio de la mamá
Que cualquier bondi, le queda bien
Hace que hace y no hace
Dice que hace y no dice
Hace que hace
Y no hace
Dice que hace
Y no dice

Elle Fait Semblant

Elle fait semblant, elle fait semblant de rien

Petite milonguera obligée de faire son lit
Parce qu'elle est bien sage
Et parce qu'elle donne sa ventouse pour des bêtises
Cul serré à force de lésiner
Et de boycotter l'éternel va-et-vient
Elle fait semblant
Et ne fait rien
Elle dit qu'elle fait
Et ne dit rien

Coquette, tu es partie du côté de Gomorrhe
Et pour ne pas revenir
Un putain d'album est sorti
Surfées par le petit ami de ta maman
N'importe quel bus te va bien
Elle fait semblant, elle fait semblant de rien
Elle dit qu'elle fait et ne dit rien
Elle fait semblant
Et ne fait rien
Elle dit qu'elle fait
Et ne dit rien