Divididos - Hombre en U - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Hombre en U - DivididosÜbersetzung ins Französische




Hombre en U
L'Homme en U
Al sol no va más, vuelve todo hacia el verdín
Le soleil s'en va, ma douce, tout retourne à la verdure
Y las lágrimas se secan, pantanos del jardín
Et les larmes sèchent, marécages du jardin
Mientras tanto el audio, se convierte en U
Pendant ce temps, l'audio, ma belle, se transforme en U
¿Y los medios qué?
Et les médias, qu'en disent-ils?
Al sol no va más, crecen hongos en el blues
Le soleil s'en va, chérie, des champignons poussent sur le blues
Ecualizador sin medios, va crucificado en U
Égaliseur sans médiums, crucifié en U
Mientras tanto el hombre se convierte en U
Pendant ce temps, l'homme se transforme en U
¿Y los medios qué?
Et les médias, qu'en disent-ils?
Mezcla de nuevo
Remixer
No desde abajo
Pas du bas
Que no ecualizen tu razón
Qu'ils n'égalisent pas ta raison
Camino lento
Chemin lent
Vertigo al pedo
Vertige inutile
No ecualices tu corazón
N'égalise pas ton cœur
Al sol no va más, todo árbol va aplacar
Le soleil s'en va, ma reine, chaque arbre va s'apaiser
Y los porteros del diluvio
Et les gardiens du déluge
Te guardaron el tractor
T'ont gardé le tracteur
Mientras tanto el hombre se convierte en U
Pendant ce temps, l'homme se transforme en U
¿Y los medios qué?
Et les médias, qu'en disent-ils?
Mezclar de nuevo
Remixer
No desde abajo
Pas du bas
Que no te vendan un buzón
Qu'ils ne te vendent pas une boîte aux lettres
Lotes en Marte
Terrains sur Mars
Delta del miedo
Delta de la peur
No tiene visa el corazón
Le cœur n'a pas de visa
Mientras que vos puedas ser vos
Tant que tu peux être toi
No necesitas perdón
Tu n'as pas besoin de pardon
Ni de dioses ni titanes, no
Ni des dieux ni des titans, non
Este mundo se convierte en U
Ce monde se transforme en U
¿Y los medios qué?
Et les médias, qu'en disent-ils?
Este mundo se convierte en U
Ce monde se transforme en U
¿Y los medios qué?
Et les médias, qu'en disent-ils?





Autoren: Ricardo Jorge Mollo, Diego Arnedo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.