Dizzee Rascal - Daily Duppy - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Daily Duppy - Dizzee RascalÜbersetzung ins Russische




Daily Duppy
Ежедневная порция рифм
(One)
(Раз)
Alright, let's get it
Ладно, давай сделаем это
I'm that bloody guy, that's right, I've said it
Я тот самый парень, все верно, я сказал это
And I've got good credit
И у меня хороший кредит
I ain't got no soul, if I did have a soul, I'll probably sell it
У меня нет души, если бы она у меня была, я бы, наверное, продал ее
I'll snatch your soul, rip it and shred it
Я вырву твою душу, разорву ее в клочья
Don't copy and edit, you catch my flow
Не копируй и не редактируй, ты ловишь мой флоу
But you don't get it, 'cause maybe you're slow, and you're pathetic
Но ты не понимаешь, потому что, возможно, ты медлительна, и ты жалкая
So you might as well dead it
Так что тебе лучше забыть об этом
I ain't got no time for the too-ing and frowing
У меня нет времени на пустую болтовню
I'm too-ing and frowing, but where am I going?
Я болтаю, но куда я иду?
I'm going all out, not dipping my toe in
Я иду ва-банк, не мочу ножки
I ain't writing no speech, I ain't writing no poem
Я не пишу речь, я не пишу стихов
Gotta write my will (gotta write my will)
Должен написать завещание (должен написать завещание)
I wanna vibe and chill
Я хочу расслабиться и отдохнуть
I was sitting on tag, had to ride it still
Я сидел на домашнем аресте, пришлось это пережить
Fight for my youths, pay all the bills, and it almost killed me
Боролся за своих юных, оплачивал все счета, и это чуть не убило меня
How does it feel? Now I'm over the hill, and these pricks don't feel me
Каково это? Теперь я на вершине, и этим придуркам до меня не дотянуться
Tell me I'm guilty, wicked and filthy
Назови меня виновным, злобным и грязным
Put in the work, nobody built me
Вложился в работу, никто меня не создавал
I rise from the dead
Я восстаю из мертвых
Slap myself then hang myself
Дам себе пощечину, а потом повешусь
If I ever let one of you pussyholes kill me
Если я когда-нибудь позволю одной из вас, кисок, убить меня
I'm the best there is, there was and ever will be
Я лучший из всех, кто был, есть и будет
And I'm still me
И я все еще я
Rich nigga, I don't wear no trilby (no)
Богатый ниггер, я не ношу трилби (нет)
You could roll with a diamond tip, and you still can't drill me (what?)
Ты можешь читать с бриллиантовым наконечником, и все равно не сможешь пробить меня (что?)
My bars are hard, the delivery's silky
Мои строки жесткие, подача шелковистая
How many times did I let them milk me?
Сколько раз я позволял им доить меня?
How many times have I gotta keep telling these dozy pricks I ain't got no feelings?
Сколько раз мне нужно повторять этим тупым придуркам, что у меня нет чувств?
They're in my DM's, all in their feelings, a.m. to p.m.
Они в моих личных сообщениях, все на эмоциях, с утра до ночи
What is the meaning? Crying and screaming
В чем смысл? Плач и крики
All on the Twitter, why you so bitter?
Все в Твиттере, почему ты такая озлобленная?
Somebody get this dickhead a snicker
Кто-нибудь, дайте этому придурку сникерс
Somebody get this nigga some liquor
Кто-нибудь, дайте этому ниггеру выпить
Either he's sick or he's testing his ticker
Либо он болен, либо проверяет свой пульс
Tell him I'm lit, I'm too busy to bicker
Скажи ему, что я зажёг, я слишком занят, чтобы препираться
Look how I'm bopping, all skippy, and chipper
Смотри, как я скачу, весь такой веселый и бодрый
Come like butter, wouldn't melt
Иду как по маслу, не растаю
You're not a nutter, you're a melt
Ты не псих, ты просто слабак
Couldn't give a fuck how you felt
Мне плевать, как ты себя чувствуешь
Gucci buckle on my belt
Пряжка Gucci на моем ремне
I don't cry, I'm just playing with the cards I'm dealt (yeah)
Я не плачу, я просто играю с картами, которые мне сдали (да)
And I'd rather par with myself
И я предпочитаю играть сам с собой
Slip past in the car, all stealth
Проскальзываю в машине, весь такой скрытный
And we all know health is wealth (yeah)
И мы все знаем, здоровье - это богатство (да)
But I feel like wealth is health
Но мне кажется, богатство - это здоровье
I hope all my enemies die
Надеюсь, все мои враги умрут
You can save that "Love thy enemy" shit for somebody else
Ты можешь оставить эту хрень "Возлюби врага своего" для кого-нибудь другого
I hope everything bad in the world just happens to you and nobody else (nobody else)
Я надеюсь, что все плохое в мире случится только с тобой, и ни с кем больше (ни с кем больше)
That's dread, don't matter what I said
Это ужасно, неважно, что я сказал
No one's dead, I'm just pulling your leg
Никто не умер, я просто тебя дразню
It's all in your head
Все это у тебя в голове
Maybe instead of just being a beg
Может быть, вместо того, чтобы просто клянчить
We could just put it to bed
Мы могли бы просто покончить с этим
(Shut up) show me with the bread
(Заткнись) покажи мне деньги
I am not easily led (no)
Меня нелегко вести (нет)
But blood is so easily shed (it is)
Но кровь так легко пролить (это так)
How many rappers gotta die this year?
Сколько рэперов должно умереть в этом году?
How many bullshit, R.I.P.'s, and crocodile tears>
Сколько брехни, "покойся с миром" и крокодиловых слез
Everyone wants that gangster shit
Все хотят этой гангстерской хрени
'Til the gangster shit's in the atmosphere
Пока эта гангстерская хрень не окажется в атмосфере
You can feel when a gangster's near
Ты можешь почувствовать, когда гангстер рядом
Oh dear, oh dear
О боже, о боже
How did he kill that boy and keep his conscience clear?
Как он убил того парня и сохранил чистую совесть?
We're all living in constant fear
Мы все живем в постоянном страхе
Cost of living, energy crisis, petrol prices
Стоимость жизни, энергетический кризис, цены на бензин
How can I possibly pay for my vices?
Как я могу оплачивать свои пороки?
Gotta stay positive, that's my advice
Надо оставаться позитивным, вот мой совет
I ain't got a license to be advising
У меня нет лицензии на советы
I'm just thriving, I ain't surviving
Я просто процветаю, я не выживаю
No compromising
Никаких компромиссов
Can't be afraid to get your feet wet, gotta just dive in
Нельзя бояться замочить ноги, нужно просто нырнуть
I could provide you with a good time, or I could provide you with a good hide-in
Я могу обеспечить тебе хорошее времяпрепровождение, или я могу обеспечить тебе хорошее укрытие
Look how they're moving, like Joe Biden
Смотри, как они двигаются, как Джо Байден
Like they forgot I'm that guy
Как будто они забыли, что я тот парень
Who kicked down the doors and let 'em inside
Кто выбил двери и впустил их внутрь
Fuck your top three, fuck your top five
К черту твой топ-3, к черту твой топ-5
I'm G.O.A.T, dead or alive
Я G.O.A.T., живой или мертвый
You know the vibes (you know the vibes)
Ты знаешь расклад (ты знаешь расклад)
You know the score, I'm so bored
Ты знаешь счет, мне так скучно
Encore, we've been here before (yeah)
На бис, мы уже были здесь раньше (да)
20 years deep, they'll be 20 years more, I'm sure
20 лет в деле, будет еще 20 лет, я уверен





Autoren: Dylan Mills


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.