Dizzy Parker - Distance - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Distance - Dizzy ParkerÜbersetzung ins Französische




Distance
Distance
Sometimes I feel like I'm a live
Parfois, j'ai l'impression d'être un vivant
Losing all my sense of time
Perdant tout mon sens du temps
Forgetting you're so far away
Oubliant que tu es si loin
Living for this misery
Vivant pour cette misère
There is nothing here for me
Il n'y a rien ici pour moi
Why do I feel so afraid
Pourquoi ai-je si peur
And all I wanted was more
Et tout ce que je voulais, c'était plus
Standing behind the door
Debout derrière la porte
I know that I must get away
Je sais que je dois m'enfuir
Sometimes I dream of better days
Parfois, je rêve de jours meilleurs
When we can finally leave this place
Quand nous pourrons enfin quitter cet endroit
Reaching for our destiny
Atteignant notre destin
I feel a slave to gravity
Je me sens esclave de la gravité
Stuck inside depravity
Coincé dans la dépravation
Will I ever be set free
Serai-je jamais libéré
And all I wanted was more
Et tout ce que je voulais, c'était plus
So I'll open the door
Alors j'ouvrirai la porte
There is a better place for me
Il y a un meilleur endroit pour moi
A million miles away
À un million de kilomètres
But I still know you're there
Mais je sais que tu es toujours
Distance killing me
La distance me tue
Into the clouds I stare
Je regarde les nuages
I wanna see that skyline
Je veux voir cet horizon
City in the clouds
Ville dans les nuages
But I'm so far away I'm stuck here on the ground
Mais je suis si loin, je suis coincé ici, au sol
And all I wanted was more
Et tout ce que je voulais, c'était plus
I'm kicking open the door
Je donne un coup de pied à la porte
There is a better place for me
Il y a un meilleur endroit pour moi
A million miles away
À un million de kilomètres
But I still know you're there
Mais je sais que tu es toujours
Distance killing me
La distance me tue
Into the clouds I stare
Je regarde les nuages
I wanna see that skyline
Je veux voir cet horizon
City in the clouds
Ville dans les nuages
But I'm so far away I'm stuck here on the ground
Mais je suis si loin, je suis coincé ici, au sol





Autoren: Robert Parker


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.