Pay Me Or Pay Me No Mind - Dizzy Wright Übersetzung ins Französische

Pay Me Or Pay Me No Mind

(Pay me or pay me no mind)
I ain't no trick, but I got some dough
We could flip after she told me
(Pay me or pay me no mind)

Gorilla pimpin' ain't my style
But I got some money to move around after they
(Pay me or pay me no mind)

Now we roll dank, and then we take trips to the bank
When I walk in, they gotta
(Pay me or pay me no mind)
Don't waste my time, pay me or pay me no mind

Gotta watch my back 'cause if I clap back
That's that third degree (that part)
Come rub my back and boost my ego
Yeah, that shit work for me (that part)
I stay lowkey 'cause sometimes I gotta move that swookie pack
Dropped so many albums with these songs, I swear I'm losing track

She want me to invest in her ass because her booty flat (goddamn)
She keep telling me that shit gon' work
But there ain't no truth to that (goddamn)
She pretty and mean
But when I got knowledge you know I gotta intervene (right)
Throwing out all the natural shit
But humbly I'm still respecting her dreams

Coming in with the least expected, can't say ain't no better direction
All about that money, man, the money plan is what I requested
Likeable asshole, I got what I asked for
Success is when you got multiple cashflows
So you know what that mean

(Pay me or pay me no mind)
I ain't no trick, but I got some dough
We could flip after she told me
(Pay me or pay me no mind)

Gorilla pimpin' ain't my style
But I got some money to move around after they
(Pay me or pay me no mind)

Now we roll dank, and then we take trips to the bank
When I walk in, they gotta
(Pay me or pay me no mind)
Don't waste my time, pay me or pay me no mind

Pay Me Or Pay Me No Mind

(Paie-moi ou ne fais pas attention à moi)
Je ne suis pas un filou, mais j'ai du blé
On pourrait faire un flip après qu'elle me l'a dit
(Paie-moi ou ne fais pas attention à moi)

Le gorille pimp n'est pas mon style
Mais j'ai de l'argent à faire circuler après qu'ils
(Paie-moi ou ne fais pas attention à moi)

Maintenant, on roule du lourd, et après on fait des virées à la banque
Quand j'entre, ils doivent
(Paie-moi ou ne fais pas attention à moi)
Ne me fais pas perdre mon temps, paie-moi ou ne fais pas attention à moi

Je dois surveiller mon dos parce que si je riposte
C'est le troisième degré (cette partie)
Viens me frotter le dos et booster mon ego
Ouais, ça marche pour moi (cette partie)
Je reste discret parce que parfois je dois déplacer ce pack de swookie
J'ai sorti tellement d'albums avec ces chansons, je jure que je perds le fil

Elle veut que j'investisse dans son cul parce que son booty est plat (putain)
Elle continue à me dire que ça va marcher
Mais il n'y a pas de vérité là-dedans (putain)
Elle est belle et méchante
Mais quand j'ai des connaissances, tu sais que je dois intervenir (correct)
Jeter tout le naturel
Mais avec humilité, je respecte toujours ses rêves

J'arrive avec le moins attendu, on ne peut pas dire qu'il n'y a pas de meilleure direction
Tout est question d'argent, mec, le plan d'argent est ce que j'ai demandé
Un connard sympathique, j'ai ce que j'ai demandé
Le succès, c'est quand tu as plusieurs flux de trésorerie
Alors tu sais ce que ça veut dire

(Paie-moi ou ne fais pas attention à moi)
Je ne suis pas un filou, mais j'ai du blé
On pourrait faire un flip après qu'elle me l'a dit
(Paie-moi ou ne fais pas attention à moi)

Le gorille pimp n'est pas mon style
Mais j'ai de l'argent à faire circuler après qu'ils
(Paie-moi ou ne fais pas attention à moi)

Maintenant, on roule du lourd, et après on fait des virées à la banque
Quand j'entre, ils doivent
(Paie-moi ou ne fais pas attention à moi)
Ne me fais pas perdre mon temps, paie-moi ou ne fais pas attention à moi