Voicemail - Do More Today Übersetzung ins Französische

Voicemail

I let you slide I should've dropped you when I had the chance
But looking in your eyes it's like you got me in a trance
Damn baby, how you bad without a second glance
I'm special, I'm the first guy she gave a second chance
But fuck it, gotta give credit where it's due
Can't no bitch up in this motherfucker say she got me like you
Ooo
Crazy for you baby I might kill ya nigga
Crazy for you baby I might

Pull up in a phantom with no keys
Girl you know that I don't want you baby you the one I need
You can hit my line and we can chill and spark the weed
Girl you know I need your love
I need your love
Pull up in a phantom with no keys
Girl you know that I don't want you baby you the one I need
You can hit my line and we can chill and spark the weed
Girl you know I need your love
I need your love

I don't really want you baby we just comfortable
But if you let me imma eat it like a lunchable
It's been a minute, we ain't speak in like a month or so
I remember what it feels like to be under you
All that driving baby you were sitting next to me
Now you ain't texting me
Walk around like you ain't stressing me
Guess I ain't sweating you
Old spice yeah I got the recipe
And I got a new drip
Dussé mix it with the Hennessy
Girl we not enemies
So why you tryna play me like that?
Girl you look beautiful
Why'd he have to bring you like that?
I just wanna run away
I don't wanna see you no more
Wanna see your clothes on the floor
Wanna hear you begging for more
DMT is going up tonight
Jamming in the studio we getting right
Baby jet is taking off tonight
And I just need you here by my side

Pull up in a phantom with no keys
Girl you know that I don't want you baby you the one I need
You can hit my line and we can chill and spark the weed
Girl you know I need your love
I need your love
Pull up in a phantom with no keys
Girl you know that I don't want you baby you the one I need
You can hit my line and we can chill and spark the weed
Girl you know I need your love
I need your love

We were friends at first, but you were always fine
Thoughts of you as my girl, never crossed my mind
We planned to see the world, planning out our lives
On the phone all night, hope your mans don't mind
You ain't talk that much, thought that you were shy
We ain't fall in love, at first sight
And it was all of us, again every other night
We get drunk and high, talking 'bout our lives
I ain't notice ya, 'til that one day night
When I smoked you up, and I saw your eyes
Then you looked at mine, and I caught your vibe
Then that good gas hit you, and you lost your mind
Then you lost your key, so you spent the night
Then we rent movies, and order wings and fries
They forgot your soda, and you almost cried
You was so dang fried, but so was I

Pull up in a phantom with no keys
Girl you know that I don't want you baby you the one I need
You can hit my line and we can chill and spark the weed
Girl you know I need your love
I need your love
Pull up in a phantom with no keys
Girl you know that I don't want you baby you the one I need
You can hit my line and we can chill and spark the weed
Girl you know I need your love
I need your love

Message vocal

Je t'ai laissée filer, j'aurais dû te laisser tomber quand j'en avais l'occasion
Mais en te regardant dans les yeux, c'est comme si tu m'avais hypnotisé
Putain bébé, comment tu peux être aussi belle sans même un regard ?
Je suis spécial, je suis le premier à qui elle a donné une seconde chance
Mais bon, il faut rendre à César ce qui appartient à César
Aucune salope dans ce putain d'endroit ne peut dire qu'elle m'a eu comme toi
Ooo
Fou de toi bébé, je pourrais te tuer
Fou de toi bébé, je pourrais

Débarquer dans une Phantom sans clés
Bébé, tu sais que je ne veux pas de toi, c'est toi dont j'ai besoin
Tu peux m'appeler et on peut traîner et fumer un peu d'herbe
Fille, tu sais que j'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour
Débarquer dans une Phantom sans clés
Bébé, tu sais que je ne veux pas de toi, c'est toi dont j'ai besoin
Tu peux m'appeler et on peut traîner et fumer un peu d'herbe
Fille, tu sais que j'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour

Je ne te veux pas vraiment bébé, on est juste bien ensemble
Mais si tu me laisses faire, je vais la dévorer comme un sandwich
Ça fait un bail, on ne s'est pas parlé depuis un mois environ
Je me souviens de ce que ça fait d'être sous toi
Tous ces trajets en voiture bébé, tu étais assise à côté de moi
Maintenant, tu ne m'envoies plus de SMS
Tu te promènes comme si tu ne te souciais pas de moi
J'imagine que je ne me fais pas de soucis pour toi
Old Spice ouais j'ai la recette
Et j'ai un nouveau style
Du Dussé mélangé à du Hennessy
Fille, on n'est pas ennemis
Alors pourquoi tu essaies de me faire marcher comme ça ?
Fille, tu es magnifique
Pourquoi il a dû t'amener comme ça ?
Je veux juste m'enfuir
Je ne veux plus te voir
Je veux voir tes vêtements par terre
Je veux t'entendre mendier pour en avoir plus
Le DMT monte ce soir
On s'éclate au studio, on se met bien
Le jet privé décolle ce soir
Et j'ai juste besoin de toi à mes côtés

Débarquer dans une Phantom sans clés
Bébé, tu sais que je ne veux pas de toi, c'est toi dont j'ai besoin
Tu peux m'appeler et on peut traîner et fumer un peu d'herbe
Fille, tu sais que j'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour
Débarquer dans une Phantom sans clés
Bébé, tu sais que je ne veux pas de toi, c'est toi dont j'ai besoin
Tu peux m'appeler et on peut traîner et fumer un peu d'herbe
Fille, tu sais que j'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour

On était amis au début, mais tu as toujours été belle
L'idée de toi comme petite amie ne m'a jamais traversé l'esprit
On projetait de voir le monde, de planifier nos vies
Au téléphone toute la nuit, j'espère que ton mec n'y voit pas d'inconvénient
Tu ne parlais pas beaucoup, je pensais que tu étais timide
On n'est pas tombés amoureux au premier regard
Et on était tous ensemble, encore une fois, toutes les deux nuits
On se saoule et on plane, on parle de nos vies
Je ne t'avais pas remarquée, jusqu'à cette nuit-là
Quand je t'ai fait fumer, et que j'ai vu tes yeux
Puis tu as regardé les miens, et j'ai capté ton énergie
Puis cette bonne weed t'a frappée, et tu as perdu la tête
Puis tu as perdu tes clés, alors tu as passé la nuit
Puis on a loué des films, et commandé des ailes de poulet et des frites
Ils ont oublié ton soda, et tu as failli pleurer
Tu étais tellement défoncée, mais moi aussi

Débarquer dans une Phantom sans clés
Bébé, tu sais que je ne veux pas de toi, c'est toi dont j'ai besoin
Tu peux m'appeler et on peut traîner et fumer un peu d'herbe
Fille, tu sais que j'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour
Débarquer dans une Phantom sans clés
Bébé, tu sais que je ne veux pas de toi, c'est toi dont j'ai besoin
Tu peux m'appeler et on peut traîner et fumer un peu d'herbe
Fille, tu sais que j'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour