Si Gelo - Doel Sumbang Übersetzung ins Russische

Si Gelo

Mun pareng ningali hirup batur amis
Panon rateg kana halis benget sinis
Ngumbar nafsu ngumbar fitnah ungal poe
Panas hate lampah jadi hente hade

Unjang anjang ka tatangga disalembur
Sungut ngabudah bati ngomongkeun batur
Siganateh mun ningali batur maju
Saetikge si gelo teu satuju

Aeh,aeh naha bet kitu
Aeh,aeh meni-meni lucu
Aeh,aeh naha bet sirik
Ari rupa jalma hatena jangkrik

Lamun pareng ningali batur malarat
Leungeun keprok ungal poe tara telat
Komo ningali batur sagala beak
Serina ngabarakatak tuluy surak

Muussiicc... Gooyaangg.Mangg.

Mun pareng ningali hirup batur amis
Panon rateg kana halis benget sinis
Ngumbar nafsu ngumbar fitnah ungal poe
Panas hate lampah jadi hente hade

Unjang anjang ka tatangga disalembur
Sungut ngabudah bati ngomongkeun batur
Siganateh mun ningali batur maju
Saetikge si gelo teu satuju

Aeh,aeh naha bet kitu
Aeh,aeh meni lucu
Aeh,aeh naha bet sirik
Ari rupa jalma hate beut jangkrik

Lamun pareng ningali batur malarat
Leungeun keprok ungal poe tara telat
Komo ningali batur sagala beak
Seurina ngabarakatak tuluy surak

Глупец

Если увидишь, милая, что у других жизнь сладкая,
Глаза твои злобные, брови нахмуренные, полные цинизма.
Потакаешь своим прихотям, распускаешь сплетни каждый день,
Сердце горит, поступки твои нехороши.

Ходишь в гости к соседям по деревне,
Рот твой болтает, обсуждая других.
Особенно когда видишь, что кто-то преуспевает,
Глупец немного не согласен.

Эх, эх, почему же так?
Эх, эх, очень забавно.
Эх, эх, почему завидуешь?
Вид человеческий, а сердце как у сверчка.

Если увидишь, что кто-то бедствует,
Хлопаешь в ладоши каждый день, не опаздываешь.
Тем более, когда видишь, что у кого-то всё пропало,
Смеёшься, ликуешь и кричишь.

Музыка... Танцуй. Давай.

Если увидишь, милая, что у других жизнь сладкая,
Глаза твои злобные, брови нахмуренные, полные цинизма.
Потакаешь своим прихотям, распускаешь сплетни каждый день,
Сердце горит, поступки твои нехороши.

Ходишь в гости к соседям по деревне,
Рот твой болтает, обсуждая других.
Особенно когда видишь, что кто-то преуспевает,
Глупец немного не согласен.

Эх, эх, почему же так?
Эх, эх, очень забавно.
Эх, эх, почему завидуешь?
Вид человеческий, а сердце как у сверчка.

Если увидишь, что кто-то бедствует,
Хлопаешь в ладоши каждый день, не опаздываешь.
Тем более, когда видишь, что у кого-то всё пропало,
Смеёшься, ликуешь и кричишь.