Benim Meskenim - Doğuş Übersetzung ins Englische

Benim Meskenim

İlk defa ellerim sıcak ilk defa buldum aşkı
İlk defa gözlerimi sende ilk defa açtım aşkım
Ben artık çok güçlüyüm seninle beraberken
Hayat artık çalımını bana atamaz aşkım
Benim meskenim senin kalbindir
Yerimi de bilirim dilediğin kadar
Sana olan aşkım dünyalar kadar
Tırnağımdan başlıyor aşkım saçıma kadar
Sana olan aşkım dünyalar kadar
Tırnağımdan başlıyor aşkım saçıma kadar
İlk defa ellerim sıcak ilk defa buldum aşkı
İlk defa gözlerimi sende ilk defa açtım aşkım
Ben artık çok güçlüyüm seninle beraberken
Hayat artık çalımını bana atamaz aşkım
Benim meskenim senin kalbindir
Yerimi de bilirim dilediğin kadar
Sana olan aşkım dünyalar kadar
Tırnağımdan başlıyor aşkım saçıma kadar
Sana olan aşkım dünyalar kadar
Tırnağımdan başlıyor aşkım saçıma kadar

My Abode

For the first time, my hands are warm, for the first time I've found love
For the first time, my eyes are on you, for the first time I've opened up, my love
Now I'm so strong with you by my side
Life can't fool me anymore, my love
My abode is your heart
I know my place, as much as you want
My love for you is immeasurable
It starts from my fingernails to my hair
My love for you is immeasurable
It starts from my fingernails to my hair
For the first time, my hands are warm, for the first time I've found love
For the first time, my eyes are on you, for the first time I've opened up, my love
Now I'm so strong with you by my side
Life can't fool me anymore, my love
My abode is your heart
I know my place, as much as you want
My love for you is immeasurable
It starts from my fingernails to my hair
My love for you is immeasurable
It starts from my fingernails to my hair