Doğuş - Melekler Saygı Duyar - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Melekler Saygı Duyar - DoğuşÜbersetzung ins Russische




Melekler Saygı Duyar
Ангелы благоговеют
Dualar gönderdim yaradanıma
Я возносил молитвы к моему Создателю,
Melekler yardım etti sol yanına
Ангелы помогали тебе, моя любимая.
Eğer beklemem gerekirse
Если мне нужно будет ждать,
Kalbim durana kadar seninle
Я буду с тобой, пока не остановится мое сердце.
Sonsuzluk varsa seninle yürürüm
Если есть вечность, я пройду ее с тобой,
Cehennem değil cennete bürünürüm
Не в ад, а в рай я обращусь.
Yazdığım şarkılar bizi yaşatıyor
Песни, что я пишу, дают нам жизнь,
Melekler bile bize saygı duyuyor
Даже ангелы благоговеют перед нами.
Bin defa denedim ama vazgeçemedim
Тысячу раз пытался, но не смог отказаться,
Seni sevmemi kaderime Rabbim yazmış
Мой Господь предначертал мне любить тебя.
Ben hep şükrederim
Я всегда буду благодарен,
Kalp hep aynı bilirim
Мое сердце всегда будет таким же, я знаю.
Sönmeyen ışığımızdır tek dileğim
Наш негасимый свет мое единственное желание.
Bin defa denedim ama vazgeçemedim
Тысячу раз пытался, но не смог отказаться,
Seni sevmemi kaderime Rabbim yazmış
Мой Господь предначертал мне любить тебя.
Ben hep şükrederim
Я всегда буду благодарен,
Kalp hep aynı bilirim
Мое сердце всегда будет таким же, я знаю.
Sönmeyen ışığımızdır tek dileğim
Наш негасимый свет мое единственное желание.
Dualar gönderdim yaradanıma
Я возносил молитвы к моему Создателю,
Melekler yardım etti sol yanına
Ангелы помогали тебе, моя любимая.
Eğer beklemem gerekirse
Если мне нужно будет ждать,
Kalbim durana kadar seninle
Я буду с тобой, пока не остановится мое сердце.
Sonsuzluk varsa seninle yürürüm
Если есть вечность, я пройду ее с тобой,
Cehennem değil cennete bürünürüm
Не в ад, а в рай я обращусь.
Yazdığım şarkılar bizi yaşatıyor
Песни, что я пишу, дают нам жизнь,
Melekler bile bize saygı duyuyor
Даже ангелы благоговеют перед нами.
Bin defa denedim ama vazgeçemedim
Тысячу раз пытался, но не смог отказаться,
Seni sevmemi kaderime Rabbim yazmış
Мой Господь предначертал мне любить тебя.
Ben hep şükrederim
Я всегда буду благодарен,
Kalp aynı bilirim
Сердце таким же, я знаю.
Sönmeyen ışığımızdır tek dileğim
Наш негасимый свет мое единственное желание.
Bin defa denedim ama vazgeçemedim
Тысячу раз пытался, но не смог отказаться,
Seni sevmemi kaderime Rabbim yazmış
Мой Господь предначертал мне любить тебя.
Ben hep şükrederim
Я всегда буду благодарен,
Kalp aynı bilirim
Сердце таким же, я знаю.
Sönmeyen ışığımızdır tek dileğim
Наш негасимый свет мое единственное желание.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.