Dolce Diablo - Missin - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Missin - Dolce DiabloÜbersetzung ins Französische




Missin
Manquant
Change comes fast if you
Le changement arrive vite si tu
Love what's on your mind
Aimes ce que tu as en tête
I tried to tell you
J'ai essayé de te le dire
But you wouldn't listen
Mais tu ne voulais pas écouter
I'm so glad for you
Je suis si heureuse pour toi
Lets make this brand new
Faisons table rase
I tried to be there
J'ai essayé d'être
But you were just missin
Mais tu étais juste absent
You say I should get help from my friends
Tu dis que je devrais demander de l'aide à mes amis
But these days I don't have none
Mais ces jours-ci, je n'en ai plus
So much hurt, I wonder why I hold on
Tant de souffrance, je me demande pourquoi je m'accroche
Gotta let go
Je dois lâcher prise
Take a look around
Regarde autour de toi
Walk around this Town
Promène-toi dans cette ville
I don't need your love I just need some time
Je n'ai pas besoin de ton amour, j'ai juste besoin de temps
I feel like we stuck in Traffic
J'ai l'impression qu'on est coincés dans les embouteillages
I wanna say that we had it
J'ai envie de dire que c'était bien entre nous
I hear your name
J'entends ton nom
Kiss but wont tell
Un baiser, mais je ne dirai rien
Waves crashing now
Les vagues s'écrasent maintenant
I wonder how it feels to burn out
Je me demande ce que ça fait de s'éteindre
Change comes fast if you
Le changement arrive vite si tu
Love what's on your mind
Aimes ce que tu as en tête
I tried to tell you
J'ai essayé de te le dire
But you wouldn't listen
Mais tu ne voulais pas écouter
I'm so glad for you
Je suis si heureuse pour toi
Lets make this brand new
Faisons table rase
I tried to be there
J'ai essayé d'être
But you were just missin
Mais tu étais juste absent
Tell me you'll be the same
Dis-moi que tu seras le même
I'll be right there
Je serai
I've been tired all the time
J'ai été fatiguée tout le temps
Its a nightmare
C'est un cauchemar
Shooting stars will get you killed
Les étoiles filantes vont te tuer
I've moving so much, It's unfair
Je bouge tellement, c'est injuste
Everybody look at me with snake eyes
Tout le monde me regarde avec des yeux de serpent
I be so close to snapping gotta take sides
Je suis si près de craquer, je dois choisir mon camp
If you really do what you say
Si tu fais vraiment ce que tu dis
Then why does my heart feel this way
Alors pourquoi mon cœur ressent-il ça
World war 3
Troisième guerre mondiale
You and me
Toi et moi
We could be
On pourrait être
You know I'm addicted
Tu sais que je suis accro
Change comes fast if you
Le changement arrive vite si tu
Love what's on your mind
Aimes ce que tu as en tête
I tried to tell you
J'ai essayé de te le dire
But you wouldn't listen
Mais tu ne voulais pas écouter
I'm so glad for you
Je suis si heureuse pour toi
Lets make this brand new
Faisons table rase
I tried to be there
J'ai essayé d'être
But you were just missin
Mais tu étais juste absent





Autoren: Andrew Ginsburg


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.